1 00:00:50,133 --> 00:00:51,260 هذه هي قوة الشرطة، لقد وجدناه 2 00:00:51,343 --> 00:00:54,972 تم تأكيد هويته، إنه السفاح 3 00:01:04,314 --> 00:01:07,609 إنه لأمر غير عادي للغاية قضاء عيد الميلاد بهذه الطريقة 4 00:01:09,820 --> 00:01:12,531 -ميكا! -سيدي 5 00:01:13,031 --> 00:01:16,159 - حراسة الرصيف وعدم السماح للأشخاص بالدخول أو الخروج -نعم يا سيدي 6 00:01:36,847 --> 00:01:39,975 هناك هدية لك! 7 00:01:43,520 --> 00:01:44,730 مدرسة لينكولن الابتدائية 8 00:01:46,231 --> 00:01:51,486 اللعنة! الخارق! دع الأطفال يذهبون 9 00:02:18,430 --> 00:02:22,851 سنارت! لا تفكر في ذلك حتى، هل تسمعني؟ 10 00:02:22,934 --> 00:02:25,937 انتظروا وصول المفاوضين الحقيقيين! 11 00:02:26,521 --> 00:02:28,940 اللعنة، جاك، أنا أتحدث إليك! 12 00:02:29,316 --> 00:02:33,362 سلوكك الغبي آخر مرة 13 00:02:33,445 --> 00:02:35,405 إنها ضربة كبيرة! 14 00:02:36,031 --> 00:02:38,700 سيتم طردك إذا دخلت! 15 00:02:41,703 --> 00:02:44,331 جاك! أعرف ذلك كرئيس للبلدية 16 00:02:44,414 --> 00:02:47,042 ليس هناك سوى خلاف صغير بيني وبينك ولكن هذا هو نائب الحاكم 17 00:02:47,125 --> 00:02:50,128 -سنيت، هذا أنا.. - الحاكم لم يخبرني حتى جاء 18 00:02:50,212 --> 00:02:55,842 سنارت يريد الدخول، لا تسمح له بالدخول كرر: لا تسمح له بالدخول 19 00:02:56,259 --> 00:02:58,512 - نسيم -مهلا 20 00:02:59,221 --> 00:03:02,265 تريد أن تكون مزارعا؟ كم فدانا من الأراضي هناك؟ 21 00:03:04,601 --> 00:03:08,355 -داك، لن أرحم الشخص التالي. -سنيت لا تدخل... 22 00:03:12,567 --> 00:03:16,363 هناك ضابط شرطة في الداخل 23 00:03:16,446 --> 00:03:19,282 أكرر، هناك عملاء بملابس مدنية بالداخل! 24 00:03:23,870 --> 00:03:26,790 -جاك، ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟ -أب! 25 00:03:30,293 --> 00:03:35,173 يبدأ آندي يشعر بعدم الارتياح لقد وعدته أنك سوف تأتي 26 00:03:36,383 --> 00:03:39,094 لقد وعدته بأنني سأشاهدك تموت 27 00:03:40,971 --> 00:03:44,808 -أنزل البندقية -هل يؤذيك، آندي؟ 28 00:03:47,811 --> 00:03:53,108 (جاك)، هل قلت "أذى"؟ هل تعرف ما هو "الأذى"؟ 29 00:03:53,692 --> 00:03:58,572 -لقد حبستني لمدة عشر سنوات -أنت تستحق عقوبة الإعدام 30 00:03:58,655 --> 00:04:01,700 نعم، سوف، ينبغي، يمكن 31 00:04:01,783 --> 00:04:05,871 أستيقظ كل يوم وفي ذهني شيء ما 32 00:04:06,663 --> 00:04:09,082 هل تعرف كيف يبدو هذا؟ 33 00:04:09,708 --> 00:04:13,879 لقد كان بحثك غير القانوني هو الذي أبطل صلاحية الفأس. 34 00:04:13,962 --> 00:04:18,592 هل تتذكر يا جاك؟ اخماد البندقية الآن 35 00:04:31,021 --> 00:04:34,858 حسنًا، لقد نفدت الأسلحة دع الطفل يذهب 36 00:04:34,941 --> 00:04:38,695 مسدس واحد فقط يا (جاك)؟ هل تمزح 37 00:05:02,093 --> 00:05:05,889 -هذا القدر؟ -نعم 38 00:05:06,473 --> 00:05:08,225 ثم تراجع 39 00:05:12,312 --> 00:05:13,813 سريع 40 00:05:15,190 --> 00:05:19,402 إلا إذا كنت تعتقد أنه سلاح 41 00:05:27,786 --> 00:05:31,748 عظيم، جاك، أنا أستسلم. 42 00:05:33,458 --> 00:05:36,044 -إنها قنبلة يدوية حقيقية -نعم هذا صحيح 43 00:05:36,253 --> 00:05:38,547 لقد ضحيت بإبنك لتقبض علي 44 00:05:38,630 --> 00:05:41,424 يشرفني ذلك 45 00:05:41,883 --> 00:05:46,346 آندي، التقط القنبلة اليدوية 46 00:05:51,476 --> 00:05:54,104 تبين لي، هناك 47 00:06:00,193 --> 00:06:03,780 جاك، هذا الشيء لا يمكن أن يؤذي طفلاً. 48 00:06:05,448 --> 00:06:07,158 ولكن هذا يمكن 49 00:06:28,471 --> 00:06:30,223 ضبط التركيز! 50 00:06:31,308 --> 00:06:34,644 مهلا، ضبط التركيز بسرعة! 51 00:06:34,728 --> 00:06:40,150 - نحن نيام -نعم 52 00:06:41,318 --> 00:06:46,364 تركيز الفيديو خاطئ...انساه 53 00:06:46,656 --> 00:06:48,283 نيك! 54 00:06:53,371 --> 00:06:54,998 نيك! 55 00:07:00,712 --> 00:07:03,423 مرحاض 56 00:07:04,507 --> 00:07:06,051 نيك 57 00:07:06,801 --> 00:07:08,428 نيك؟ 58 00:07:09,804 --> 00:07:11,765 نيك، هل أنت بخير؟ 59 00:07:13,475 --> 00:07:16,394 -ماذا؟ - مشهد الذروة غير مرئي 60 00:07:18,688 --> 00:07:20,732 حسنا، حسنا 61 00:07:30,367 --> 00:07:32,619 لم أجرب شيئًا كهذا أبدًا يا داني 62 00:07:34,537 --> 00:07:35,997 لا يهم 63 00:07:36,081 --> 00:07:39,000 لقد شاهدت فيلم Snart هذا ست مرات أنا فقط قلقة قليلا 64 00:07:41,294 --> 00:07:45,632 Snart الجديد قادم إلى Odyssey في نهاية هذا الأسبوع 65 00:07:45,715 --> 00:07:47,634 تعتقد أنني لا أعرف 66 00:07:47,717 --> 00:07:51,554 "لقد تركوا ابن عمه البعيد ميتا. خطأ كبير" 67 00:07:53,556 --> 00:07:56,184 "جاك سنارت 4" 68 00:07:56,267 --> 00:08:01,564 سوف أتحقق من النسخة وحدي الليلة عند منتصف الليل 69 00:08:03,817 --> 00:08:06,903 إذا كنت مهتما 70 00:08:06,986 --> 00:08:09,739 يمكنني ترتيب دخولك إلى المكان 71 00:08:10,198 --> 00:08:12,450 -مشاهدته مقدما قبل الإصدار؟ -هذا صحيح 72 00:08:12,909 --> 00:08:17,122 -من سأقتل؟ -لا أحد يحتاج إليها. عليك أن تذهب إلى المدرسة. 73 00:08:17,205 --> 00:08:19,582 إذا أسرعت، فسوف تتأخر أربع ساعات فقط 74 00:08:22,585 --> 00:08:25,797 قريبا - أرنولد شوارزنيجر بطولة في "جاك سنارت 4" 75 00:08:26,881 --> 00:08:29,384 مقدمة خاصة-ماري ديكابيست 76 00:08:32,011 --> 00:08:36,766 "جاك سنارت 3" 77 00:08:45,650 --> 00:08:50,739 الخيانة، المؤامرة، الجنس، المبارزة بالسيف، الجنون، الأشباح 78 00:08:51,156 --> 00:08:53,408 مات الجميع في النهاية 79 00:08:53,950 --> 00:08:56,953 هاملت شكسبير مثير للغاية 80 00:08:57,287 --> 00:09:02,208 على الرغم من أنه لا يبدو أنه يستطيع التمثيل في فيلم أكشن 81 00:09:02,292 --> 00:09:07,964 لقد كان في الواقع أحد أبطال الحركة الأوائل 82 00:09:10,008 --> 00:09:16,306 أنت ذاهب لرؤية لورانس أوليفييه مشهد سينمائي من بطولة 83 00:09:16,931 --> 00:09:20,602 ربما رآه البعض منكم في إعلانات بولارويد التجارية 84 00:09:21,186 --> 00:09:25,315 أو زيوس من صراع الجبابرة 85 00:09:27,567 --> 00:09:30,570 مظلمة كقلب الموت! 86 00:09:34,824 --> 00:09:36,785 أنقذوني أيها الملائكة! 87 00:09:37,368 --> 00:09:39,621 كل شيء سيكون على ما يرام 88 00:09:40,497 --> 00:09:44,834 إنه يصلي الآن، دعني أتخذ إجراءً الآن 89 00:10:00,016 --> 00:10:01,935 وبعد ذلك سوف يذهب إلى الجنة 90 00:10:02,018 --> 00:10:04,187 توقف عن الكلام وافعل ذلك 91 00:10:09,359 --> 00:10:11,194 كلوديوس 92 00:10:15,740 --> 00:10:17,700 لقد قتلت والدي 93 00:10:20,537 --> 00:10:22,205 خطأ كبير 94 00:10:24,874 --> 00:10:28,128 هناك شيء فاسد في الدنمارك 95 00:10:28,211 --> 00:10:32,048 هاملت يريد إزالة النفايات 96 00:10:38,429 --> 00:10:42,517 - لا تقتلني أيها الأمير العادل -من يقول أنني عادل؟ 97 00:10:49,899 --> 00:10:54,279 لا أحد يريد أن يقول ليلة سعيدة لهذا الأمير 98 00:10:55,363 --> 00:10:58,575 أن تعيش أو لا تعيش 99 00:11:00,618 --> 00:11:02,203 تدمير 100 00:11:20,638 --> 00:11:24,225 كل الصباح؟ انه ليس هنا 101 00:11:25,852 --> 00:11:28,521 لا، قلت: "إنه ليس هنا" ولم يذهب إلى المدرسة اليوم 102 00:11:28,605 --> 00:11:30,565 إنه مريض مثل خروف صغير فقير 103 00:11:31,941 --> 00:11:36,571 أخبرني ماذا فعلت بعد الساعة 8:30 صباحًا؟ 104 00:11:36,654 --> 00:11:40,283 كن أكثر منطقية 105 00:11:40,366 --> 00:11:44,454 على سبيل المثال، "لقد تركت المدرسة للتبرع بكليتي". 106 00:11:48,291 --> 00:11:54,422 لقد ذهبت إلى السينما مرة أخرى، أليس كذلك؟ هذا الرجل المجنون العجوز هو شريك 107 00:11:54,505 --> 00:11:57,759 -نيك ليس مجنونا - اللعنة، داني! 108 00:12:00,011 --> 00:12:05,475 كعضو في PTA، لقد كذبت على المدير 109 00:12:05,558 --> 00:12:08,269 وذهب إلى السينما فقط بسببك؟ 110 00:12:09,729 --> 00:12:11,230 آسف 111 00:12:11,314 --> 00:12:16,235 أنا لم أختر هذه الحياة 112 00:12:16,319 --> 00:12:20,073 لا أريد أن أكون أرملة قبل سن الأربعين 113 00:12:20,156 --> 00:12:23,826 -أنا أعلم -عانقني 114 00:12:26,496 --> 00:12:29,916 -لن أتغيب عن المدرسة بعد الآن -مضمون 115 00:12:29,999 --> 00:12:31,918 -مضمون -حسنا 116 00:12:34,170 --> 00:12:39,509 يا إلهي! لقد تأخرت، يجب أن أذهب إلى العمل 117 00:12:40,343 --> 00:12:44,138 فقط أغلق الباب بمجرد أن أغلقه، حسنًا؟ 118 00:12:44,222 --> 00:12:46,349 لا تفتح الباب لأحد. 119 00:12:47,308 --> 00:12:49,185 -وداعا -وداعا 120 00:12:50,687 --> 00:12:53,064 اتصلت بوالدتها يريدون أن يفعلوا شيئا 121 00:12:53,147 --> 00:12:56,693 هناك ديدان في الحبوب ولا أستطيع انتظار الديدان الجديدة ... 122 00:12:56,776 --> 00:12:58,278 …لا يزال يمثل مشكلة كبيرة 123 00:12:58,361 --> 00:12:59,362 تأتي هنا في كثير من الأحيان؟ 124 00:12:59,445 --> 00:13:02,198 أسباب لانجليز 125 00:13:03,449 --> 00:13:04,701 ماذا تأكل؟ 126 00:13:04,784 --> 00:13:06,536 لا شيء يا يرقة 127 00:13:42,280 --> 00:13:45,324 هل أنت وحدك؟ اذهب بسرعة! 128 00:13:51,664 --> 00:13:53,708 قم بتقييد نفسك إلى أنبوب الماء 129 00:13:58,171 --> 00:13:59,797 رجل جيد 130 00:14:02,967 --> 00:14:06,804 هيا، اسمحوا لي أن أساعدك 131 00:14:10,224 --> 00:14:11,768 هيا 132 00:14:14,979 --> 00:14:16,606 اضربني 133 00:14:21,903 --> 00:14:25,239 ما خطبك؟ لا شيء ذو قيمة 134 00:14:25,948 --> 00:14:31,996 لا مجوهرات ولا مسجل فيديو تلفزيون مكسور بقيمة 20 يوان 135 00:14:32,830 --> 00:14:34,791 اذهب للصيد يا صديقي 136 00:14:39,128 --> 00:14:43,049 تذكر أن والدتك طلبت منك العودة إلى المنزل على الفور 137 00:14:44,384 --> 00:14:47,428 -سوف تعود بعد العمل -نعم يا سيدي 138 00:14:48,763 --> 00:14:51,349 سنخبرك عندما نجد الرجل. 139 00:15:02,568 --> 00:15:04,195 نيك! 140 00:15:05,822 --> 00:15:07,490 نيك! 141 00:15:24,590 --> 00:15:26,092 سريع 142 00:15:28,678 --> 00:15:31,180 - اعتقدت أنني لن أنتظرك بعد الآن -آسف 143 00:15:43,276 --> 00:15:47,530 -كيف؟ -لم أراك هكذا من قبل 144 00:15:49,490 --> 00:15:54,495 -هل هو ضيق جدا؟ - لا، هذا... أسلوب 145 00:15:56,205 --> 00:16:01,085 أردت دائما أن أكون ساحرا لكن يدي صغيرة جدًا 146 00:16:03,254 --> 00:16:06,924 والدي محاسب هنا لقد حصل لي على الوظيفة 147 00:16:07,383 --> 00:16:12,847 آشر، كان هذا بمثابة دار الأوبرا في وقت لاحق أصبحت عازف الإسقاط 148 00:16:12,930 --> 00:16:16,476 على الرغم من أنه لا شيء ولكن بعد كل شيء، إنها صناعة الترفيه 149 00:16:22,106 --> 00:16:25,067 هل هو جاهز للفحص؟ 150 00:16:25,151 --> 00:16:28,946 إنتظر لحظة أيها الشاب هل نسينا شيئا؟ 151 00:16:31,240 --> 00:16:32,742 تذكرة 152 00:16:33,159 --> 00:16:37,747 أنت بحاجة إلى تذكرة فيلم لمشاهدة فيلم تصادف أن لدي واحدة 153 00:16:38,748 --> 00:16:43,252 عندما كنت بعمرك قام هاري هوديني بأداء هنا 154 00:16:43,336 --> 00:16:46,756 أخذني والدي وراء الكواليس لمقابلته 155 00:16:47,715 --> 00:16:51,052 هوديني فعل هذا 156 00:16:51,677 --> 00:16:55,556 فجأة أصبح لدي هذا في متناول اليد 157 00:16:56,474 --> 00:17:00,770 همس لي: "هذه هي التذكرة السحرية 158 00:17:01,604 --> 00:17:04,357 "أهداها لي أفضل ساحر في الهند 159 00:17:04,440 --> 00:17:07,276 "لقد أعطاه له أفضل ساحر في التبت 160 00:17:07,360 --> 00:17:11,239 "هذا جواز سفر إلى عالم آخر 161 00:17:11,948 --> 00:17:15,451 "لقد كانت لي، والآن أصبحت لك" 162 00:17:19,747 --> 00:17:21,624 انها لك الآن 163 00:17:25,211 --> 00:17:27,088 كيف يمكن أن يكون؟ 164 00:17:27,922 --> 00:17:30,258 ليس لدي الشجاعة لأعرف 165 00:17:30,341 --> 00:17:33,261 لقد كان ذلك لسنوات واعتقدت أنني سأجربه 166 00:17:33,344 --> 00:17:36,597 لكني أخشى أن الأمر لن ينجح 167 00:17:36,681 --> 00:17:39,767 عندما كنت بعمرك كان هاري هوديني مثل الإله 168 00:17:39,850 --> 00:17:41,811 ماذا لو كان يكذب؟ 169 00:17:43,437 --> 00:17:44,981 ومع ذلك 170 00:17:47,483 --> 00:17:49,443 ماذا لو كان يعمل حقا؟ 171 00:17:50,194 --> 00:17:52,405 نعم، ماذا لو كان يعمل حقا؟ 172 00:17:53,531 --> 00:17:56,993 كما أخبرني هوديني 173 00:17:57,618 --> 00:18:02,039 "هذه المذكرة لها إرادة خاصة بها 174 00:18:03,082 --> 00:18:07,420 "إنه يفعل ما يريد أن يفعله" 175 00:18:09,213 --> 00:18:12,758 وهذا يجعلني دائما متوترة قليلا 176 00:18:14,677 --> 00:18:18,014 أعتقد أن هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك 177 00:18:24,770 --> 00:18:26,689 يرجى الاحتفاظ بكعب التذكرة 178 00:18:32,194 --> 00:18:34,739 دعونا نرى ما إذا كان Snart يمكنه الفوز هذه المرة. 179 00:18:34,822 --> 00:18:39,201 سنارت لا يمكن أن يخسر! لم أحاول ذلك أبدا، لن أفعل ذلك أبدا 180 00:18:45,374 --> 00:18:47,084 صور كولومبيا 181 00:18:48,377 --> 00:18:50,546 يعمل فرانك كولومبوس 182 00:18:53,132 --> 00:18:54,675 أرنولد شوارزنيجر 183 00:18:58,012 --> 00:18:59,221 مقدمة خاصة-ماري ديكابيست 184 00:19:03,225 --> 00:19:04,226 ميرفي جوزيفسون 185 00:19:06,228 --> 00:19:09,565 "جاك سنارت 4" 186 00:19:22,870 --> 00:19:24,872 فرانكي 187 00:19:28,959 --> 00:19:31,754 فرانكي 188 00:19:32,630 --> 00:19:36,842 فرانكي، لماذا عليك دائما إهانتي؟ 189 00:19:37,259 --> 00:19:43,265 -لم أهنك أبدًا يا سيد فيفالدي - الكذب إهانة 190 00:19:43,808 --> 00:19:48,020 أعلم أنك ابن عم سنارت البعيد 191 00:19:48,104 --> 00:19:53,818 غالبًا ما تدردشان معًا أريد أن أعرف ما يعرفه سنارت 192 00:19:54,902 --> 00:19:58,447 ستخبرني، أليس كذلك؟ 193 00:20:00,658 --> 00:20:05,454 إنه يعلم أنني وقعت اتفاقية سرية مع عصابة دوفيلي 194 00:20:05,788 --> 00:20:07,415 التحكم… 195 00:20:09,667 --> 00:20:13,087 جميع المخدرات في جنوب كاليفورنيا؟ 196 00:20:14,880 --> 00:20:17,800 نحن نتحدث فقط عن سرعة البرميل 197 00:20:20,344 --> 00:20:21,929 الأسلحة النارية 198 00:20:36,569 --> 00:20:38,946 هذا هو السيد بيناردي 199 00:20:40,281 --> 00:20:45,077 القاتل الحقيقي، من الأفضل أن تصدق ذلك 200 00:20:45,828 --> 00:20:50,207 في بعض الأحيان يقتل الناس ويحب أن يتوقف 201 00:20:53,961 --> 00:20:59,842 ما أريد أن أقول هو يمكن لـ(بيناردي) أن يعاملك كالقمامة 202 00:21:00,551 --> 00:21:03,554 احمق صقلية 203 00:21:05,222 --> 00:21:10,853 هذا الرجل جراح 204 00:21:13,397 --> 00:21:19,111 هل تريد مني أن أطلب منه إجراء عملية جراحية لك؟ 205 00:21:20,738 --> 00:21:22,698 أقسم أنني لا أعرف 206 00:21:30,164 --> 00:21:34,710 اقتله في منزله، ولكن افعل ذلك ببطء 207 00:21:37,755 --> 00:21:39,048 لقد صدق ذلك 208 00:21:39,131 --> 00:21:43,719 لقد اعتقد حقًا أنني ودوفيلي نعمل معًا 209 00:21:45,971 --> 00:21:52,853 الشيء الرائع هو أن لا أحد يعرف الحقيقة إلى ما بعد الجنازة 210 00:21:53,437 --> 00:21:55,731 الجميع سوف يعرفون 211 00:22:00,736 --> 00:22:04,198 الجميع سوف يعرف فيفالدي 212 00:22:06,617 --> 00:22:08,786 إنه الرئيس 213 00:22:10,079 --> 00:22:13,999 سيكون لديك الانتقام الخاص بك 214 00:22:17,711 --> 00:22:21,423 هل هذا هو العنوان؟ هذا ليس مثل وكر المخدرات 215 00:22:21,507 --> 00:22:23,842 تريد مجموعة من الناس يرقصون على العشب 216 00:22:23,926 --> 00:22:27,096 رمي الكوكايين؟ ركلة الباب مفتوحا 217 00:22:43,404 --> 00:22:44,572 كيف حالك؟ 218 00:22:44,655 --> 00:22:47,533 -هدوء، هذا وكر للمخدرات - كهف المخدرات؟ 219 00:22:48,784 --> 00:22:52,830 لا بد أنك تمزح ابن عمي البعيد فرانكي يعيش هنا. 220 00:22:53,330 --> 00:22:56,000 لن تجد إلا الأسبرين 221 00:22:56,709 --> 00:22:59,962 وعليك أن تجرؤ على لمس هذا الباب عليك استخدام الأسبرين 222 00:23:00,588 --> 00:23:04,049 ربما كان هناك خطأ، لقد تلقينا مكالمة من مجهول 223 00:23:09,930 --> 00:23:15,853 فرانكي؟ 224 00:23:23,360 --> 00:23:25,070 فرانكي؟ 225 00:23:26,989 --> 00:23:29,575 -فرانكي -جاك... 226 00:23:31,702 --> 00:23:32,870 جاك، استمع لي. 227 00:23:32,953 --> 00:23:36,498 -من فعل ذلك؟ -اسمعني، هذا مهم 228 00:23:38,834 --> 00:23:42,171 فيفالدي ودوفيلي 229 00:23:43,964 --> 00:23:45,674 اتحدوا 230 00:23:49,011 --> 00:23:50,804 لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن 231 00:23:51,388 --> 00:23:54,391 فرانكي! 232 00:24:01,690 --> 00:24:03,567 آسف، فرانكي 233 00:24:10,950 --> 00:24:14,078 سنارت 234 00:24:27,132 --> 00:24:28,842 إنها قنبلة! 235 00:24:37,893 --> 00:24:40,938 إنه بخير، مجرد إصابة في الجلد كلا المحققين ماتوا 236 00:25:00,916 --> 00:25:02,918 التقاعد خلال يومين 237 00:25:37,369 --> 00:25:39,705 المتفجرات ACME 238 00:26:17,242 --> 00:26:20,245 نيك؟ 239 00:26:25,167 --> 00:26:27,044 نيك! 240 00:26:44,186 --> 00:26:45,938 من أنت؟ 241 00:26:46,021 --> 00:26:48,816 لا تطلق النار، أنا داني ماديجان، طفل 242 00:27:00,035 --> 00:27:01,453 لماذا أنت هنا؟ 243 00:27:01,537 --> 00:27:04,665 لا أعرف أين "هنا". لكنني لا أعتقد أنك تريد أن تعرف أيضًا 244 00:27:04,748 --> 00:27:07,751 أغمض عينيك، استلقي، لا تتحرك 245 00:27:28,063 --> 00:27:30,232 ليس لديك سيطرة على يديك 246 00:27:30,899 --> 00:27:32,943 هل تعتقد أن الأمر سهل؟ يجب أن أتدرب كثيرًا 247 00:27:33,026 --> 00:27:35,362 ولا حتى لو كان هناك الكثير من السيارات 248 00:27:44,788 --> 00:27:48,083 لقد قتلته بـ "الآيس كريم" 249 00:27:51,670 --> 00:27:55,966 انتظر، التورية، تلك النغمة، موسيقى الروك أند رول 250 00:27:56,717 --> 00:27:59,970 هذا صحيح، هذا صحيح 251 00:28:03,765 --> 00:28:07,519 هذا ليس صحيحا… 252 00:29:16,630 --> 00:29:19,299 أوه لا! 253 00:29:37,442 --> 00:29:40,612 لقد تقيأت، آسف، اعتقدت أنني سأموت 254 00:29:41,196 --> 00:29:43,240 آسف لإحباطك 255 00:29:43,532 --> 00:29:47,661 عليك أن تعيش لتستمتع بالحياة 256 00:29:47,744 --> 00:29:52,916 حب الشباب والحلاقة ونزلات المني والطلاق الأول 257 00:30:16,898 --> 00:30:19,401 أليس هذا مزعجا؟ 258 00:30:21,820 --> 00:30:23,739 هذه مجموعة أفلام 259 00:30:25,240 --> 00:30:28,910 إنها مجموعة تستخدم لتغيير اللقطة التالية. 260 00:30:38,920 --> 00:30:42,758 كن شجاعا، أليس كذلك؟ ألوان سنارت الحقيقية 261 00:30:49,097 --> 00:30:50,974 يرجى ربط حزام الأمان الخاص بك 262 00:30:53,018 --> 00:30:54,770 إصبعك؟ 263 00:30:55,604 --> 00:30:57,564 أتمنى لنا حظا سعيدا 264 00:31:39,397 --> 00:31:44,611 أنا في الفيلم يا إلهي، أنا في فيلم! 265 00:31:50,075 --> 00:31:53,203 نيك، هوديني لم يغش. 266 00:31:59,793 --> 00:32:05,423 قسم شرطة لوس أنجلوس 267 00:32:24,693 --> 00:32:26,945 جاك، هل رأيت ذلك؟ 268 00:32:35,036 --> 00:32:39,040 لقد ذهبت إلى مركز شرطة حقيقي والوضع هنا أفضل بكثير. 269 00:32:40,250 --> 00:32:43,044 سنارت! زوجتك السابقة على السطر الثاني 270 00:32:45,380 --> 00:32:48,717 لا تذهب بعيدا إنها تتصل كثيرًا 271 00:32:48,800 --> 00:32:52,804 عزيزتي، كيف حالك؟ من الجميل أن نسمع صوتك 272 00:32:52,888 --> 00:32:58,560 -أونا! لقد شاركت مع Waterman. -اعطني شريكا جيدا يا سيدي. 273 00:33:02,731 --> 00:33:04,232 نعم 274 00:33:06,234 --> 00:33:11,198 بالطبع، كما قلت 275 00:33:12,407 --> 00:33:14,743 نعم 276 00:33:14,826 --> 00:33:17,829 كلاوس، أنت شريك مع حاخام. 277 00:33:22,834 --> 00:33:24,753 نعم نعم 278 00:33:28,215 --> 00:33:29,841 نعم نعم 279 00:33:30,383 --> 00:33:33,970 -كيفية الوصول إلى قاعة كارنيجي؟ -بلاديس! 280 00:33:34,262 --> 00:33:38,725 جون براديس، أيها الوغد العجوز. لماذا لست في واشنطن؟ 281 00:33:39,267 --> 00:33:42,395 اعتقدت السلطات أن هناك شيئًا مريبًا ... 282 00:33:42,479 --> 00:33:43,521 وهذا أمر سري للغاية.. 283 00:33:43,605 --> 00:33:47,025 أعلم أن فيفالدي ودوفيلي متعاونان 284 00:33:47,108 --> 00:33:48,735 اللعنة، جاك، كيف عرفت ذلك؟ 285 00:33:48,818 --> 00:33:52,405 أنا لست الشخص الذي يجلس في المكتب طوال اليوم ويأكل الكعك. 286 00:33:52,948 --> 00:33:56,576 العمل الحكومي ليس سهلا أحتاج إلى الاتصال بواشنطن 287 00:33:57,577 --> 00:33:59,204 جيد لك 288 00:34:00,455 --> 00:34:04,084 كن حذرا يا جاك، لقد قتل موزارت 289 00:34:05,126 --> 00:34:08,838 -في الفيلم؟ - أماديوس، هذا الفيلم فاز بثماني جوائز أوسكار 290 00:34:08,922 --> 00:34:12,801 لقد أنقذته في فيتنام، وسأكون حذرًا بالتأكيد 291 00:34:12,968 --> 00:34:15,303 توقف عن ذكر الفيلم! 292 00:34:17,305 --> 00:34:18,306 الضابط ديكو 293 00:34:18,390 --> 00:34:20,809 سنارت! 294 00:34:22,769 --> 00:34:26,690 الناس من حكومة المدينة يحرجونني بسبب تحطم طائرتك! 295 00:34:26,773 --> 00:34:29,401 موكب العمدة جعل مؤخرتي تحترق. 296 00:34:29,484 --> 00:34:30,986 أنت لا تزال تفعل أشياء غبية على الشاطئ! 297 00:34:31,069 --> 00:34:33,947 الجميع يريد أن يعرف ما يحدث! 298 00:34:34,072 --> 00:34:38,076 -هل تفهمني؟ -أنا في مهمة فقط 299 00:34:38,159 --> 00:34:41,705 لقد تسببت في تشويه سمعة قسمنا. 300 00:34:41,788 --> 00:34:45,750 وزارة التجارة تشعر بالاشمئزاز منك. 301 00:34:45,834 --> 00:34:49,087 راتكليف، لقد دخلت في شراكة مع قطة متحركة 302 00:34:49,170 --> 00:34:51,673 مرحبًا 303 00:34:54,009 --> 00:34:58,388 -هل تريد الاستحمام معي؟ -إذا كنت تجرؤ على لمسي مرة أخرى، Maoqiu... 304 00:34:58,471 --> 00:35:02,517 -انتظر! أستطيع أن أثبت أنه فيلم -من أنت؟ 305 00:35:02,684 --> 00:35:05,270 انظر، هذه قطة كرتونية 306 00:35:06,187 --> 00:35:07,731 يجب أن يعود إلى العمل 307 00:35:07,814 --> 00:35:10,108 يجب إيقافه لمدة شهر فقط اصمت 308 00:35:10,191 --> 00:35:12,193 استمع لي 309 00:35:12,402 --> 00:35:16,948 قطة متحركة دخلت الغرفة للتو وما زلت لا تفهمها؟ 310 00:35:17,032 --> 00:35:19,284 وسوف يأتي غدا أيضا. ماذا تريد أن تقول؟ 311 00:35:19,367 --> 00:35:21,828 - تلك القطة هي يدنا اليمنى! -هذا صحيح 312 00:35:21,911 --> 00:35:24,998 من هو هذا الرجل الصغير ولماذا يضحك؟ 313 00:35:25,081 --> 00:35:27,083 أحب أن أراك تتشاجران 314 00:35:27,167 --> 00:35:29,336 أعلم أنكم يا رفاق تتعاطفون مع بعضكم البعض 315 00:35:29,419 --> 00:35:33,423 كيف يمكن أن أقدر هذا القرف؟ 316 00:35:33,506 --> 00:35:37,385 أنتم أفضل الأصدقاء بعد أن هربت زوجتك مع قزم السيرك 317 00:35:37,469 --> 00:35:41,264 قال جاك للناس نعم أرسلها إلى عيادة الدفتيريا 318 00:35:41,348 --> 00:35:43,391 بعد أن يعود، كما تقول 319 00:35:44,100 --> 00:35:46,895 "لقد أنقذتني من الإذلال يا جاك 320 00:35:46,978 --> 00:35:49,147 "أنت أفضل صديق لي" 321 00:35:50,273 --> 00:35:52,942 -لقد وعدت بعدم إخباري -لا أفعل 322 00:35:53,026 --> 00:35:55,945 - إذن كيف عرف؟ -"جاك سنارت" 323 00:35:56,029 --> 00:35:59,991 -وما علاقة هذا بأي شيء؟ -لا! إنه "جاك سنارت" الأول 324 00:36:00,283 --> 00:36:01,618 هل أخبرت والدك؟ 325 00:36:01,701 --> 00:36:04,996 لم أخبر أحداً، ولا أعرف هذا الطفل. 326 00:36:07,665 --> 00:36:10,251 يبدو أنه يعرف الكثير عنا 327 00:36:13,129 --> 00:36:14,881 لا يوجد مثل هذا الاسم أو الرقم 328 00:36:14,964 --> 00:36:17,092 ولاية نيويورك ليس لديها سجل عنك 329 00:36:17,175 --> 00:36:18,676 -ما اسمك الحقيقي؟ -داني ماديجان 330 00:36:18,760 --> 00:36:20,011 -من أين أنت؟ -لا. 355… 331 00:36:20,095 --> 00:36:22,347 -كيف أصل إلى سيارتي؟ -أنا... 332 00:36:24,516 --> 00:36:27,435 لقد سقطت من الجسر وانزلقت إلى سيارتك 333 00:36:27,852 --> 00:36:29,771 لقد أنقذ حياتي 334 00:36:31,564 --> 00:36:34,484 وأخيرا قال الحقيقة لماذا يطاردونك؟ 335 00:36:35,151 --> 00:36:37,737 اكتشف ابن عمي البعيد معلومة بالغة الأهمية 336 00:36:37,821 --> 00:36:41,449 لا تصدق كثيرًا ما قاله له فيفالدي 337 00:36:44,411 --> 00:36:48,623 -كيف تعرف أن فرانكي ذكر فيفالدي؟ -أنا أعرف أشياء كثيرة 338 00:36:48,706 --> 00:36:49,707 لو استمعت لي الآن.. 339 00:36:49,791 --> 00:36:53,128 حسنًا يا فتى سيكون مستمعك المخلص 340 00:36:54,254 --> 00:36:57,590 -هو شريكك الجديد -أوه لا 341 00:36:59,592 --> 00:37:00,719 أنا على استعداد للموت 342 00:37:01,219 --> 00:37:05,390 سوف تحبين ذلك، نحن أفضل ثنائي في الفيلم 343 00:37:05,473 --> 00:37:09,394 أعلمك أن تكون ضعيفًا، وتعلمني أن أكون شجاعًا 344 00:37:09,978 --> 00:37:12,564 مرحبًا، أنا شريك سنارت الجديد. 345 00:37:12,981 --> 00:37:16,776 سنكون دائما معا في المسرحية 346 00:37:18,361 --> 00:37:19,738 أنت تعلم أنني على حق 347 00:37:19,821 --> 00:37:23,825 لو كان هذا في الحياة الحقيقية لن نعمل معًا 348 00:37:23,908 --> 00:37:26,411 سوف يرسلونني إلى الأخصائي الاجتماعي 349 00:37:26,578 --> 00:37:27,662 هذا دليل 350 00:37:27,746 --> 00:37:31,624 كيف أعرف أنهم عذبوا فرانكي؟ وأخفيه خلف الباب؟ 351 00:37:31,708 --> 00:37:35,378 لأنني رأيت ذلك على الشاشة لأن هذا فيلم 352 00:37:35,462 --> 00:37:38,756 أنت ذكي، لكن السبب الوحيد الذي يجعلني لا أضحك هو 353 00:37:38,840 --> 00:37:42,093 لأن أحدهم قتل ابن عمي البعيد، هذا... 354 00:37:42,177 --> 00:37:45,597 خطأ كبير كنت أعلم أنك ستقول هذا 355 00:37:46,806 --> 00:37:50,226 -كيف عرفت؟ - لا أحد يحب الذكي 356 00:37:51,686 --> 00:37:53,897 حسنا، أطلق النار علي 357 00:37:54,481 --> 00:37:57,984 هذا صحيح، التقط البندقية أشر إلى رأسي واضغط على الزناد 358 00:37:58,359 --> 00:38:01,613 هيا، أنا متأكد من أنك لن تفعل ذلك 359 00:38:03,406 --> 00:38:06,117 لا يمكنك، أليس كذلك؟ هل تعرف لماذا؟ 360 00:38:06,201 --> 00:38:08,578 لأنه في الفيلم الناس مثلك لا يقتلون الأطفال. 361 00:38:08,661 --> 00:38:12,040 صدق أو لا تصدق، جاك، أنت رجل جيد. 362 00:38:12,790 --> 00:38:14,709 هل تعتقد حقا أنك في المسرحية؟ 363 00:38:14,793 --> 00:38:16,753 -يمين! -حسنا 364 00:38:16,836 --> 00:38:20,548 سأعطيك 10 دقائق لإثبات ذلك ثم سأطلق النار عليك 365 00:38:27,222 --> 00:38:28,306 سنارت! 366 00:38:29,349 --> 00:38:32,477 -بسرعة، أين فيلم شوارزنيجر؟ -الأفلام الأجنبية في الخلف 367 00:38:32,560 --> 00:38:37,065 -لا، أفلام الحركة، إنه نجم أفلام الحركة -الوسط، اليسار 368 00:38:45,406 --> 00:38:46,491 سيلفستر ستالون 369 00:38:46,574 --> 00:38:49,077 لا، هذا مستحيل 370 00:38:49,619 --> 00:38:53,832 لماذا هو مستحيل؟ هذا هو أفضل عرض له 371 00:38:53,915 --> 00:38:59,170 -ولكن كان من المفترض أن تكون أنت في تلك الدراما -هل سبق لك أن صنعت فيلمًا؟ 372 00:39:00,338 --> 00:39:04,259 نعم هذه تسمى "فتاة الاحلام" 373 00:39:04,592 --> 00:39:06,094 لقد تصرفت أيضا 374 00:39:06,177 --> 00:39:09,848 لدينا مشهد رومانسي 375 00:39:11,266 --> 00:39:15,436 -ما هو رقم هاتف هذا المتجر؟ -555-2310 376 00:39:15,812 --> 00:39:18,106 حسنًا، أين رقم هاتف منزلك؟ 377 00:39:18,815 --> 00:39:22,193 لا بأس، يمكنك أن تقول له أنني ضابط شرطة 378 00:39:22,277 --> 00:39:25,822 - 555 - 3812 - عظيم 379 00:39:25,905 --> 00:39:29,158 أراهن أن رقم هاتف الجميع هو 555 380 00:39:29,242 --> 00:39:30,868 -إذن؟ -إذن... 381 00:39:30,952 --> 00:39:35,623 لا يوجد سوى 9999 رقمًا يبدأ بـ 555 382 00:39:35,999 --> 00:39:39,127 - كم عدد الأشخاص الموجودين في لوس أنجلوس؟ -ثمانية أو تسعة ملايين 383 00:39:41,504 --> 00:39:43,798 ولهذا السبب نستخدم رموز المنطقة 384 00:39:44,799 --> 00:39:47,969 -هل هذا طفلك؟ -هو؟ لا 385 00:39:48,052 --> 00:39:52,098 هذا مريض عقلي، أريد أن آخذه إلى المدينة 386 00:39:52,307 --> 00:39:54,726 حسنًا، دليل آخر. كيف حال هذه الفتاة؟ 387 00:39:54,809 --> 00:39:58,146 كيف يمكنها العمل هنا إذا كانت جميلة جدًا؟ 388 00:39:58,229 --> 00:40:01,733 أوافق، يجب أن تعمل معنا 389 00:40:02,609 --> 00:40:04,235 بالطبع متخفي 390 00:40:04,319 --> 00:40:08,406 ما أريد أن أقوله هو لا توجد امرأة غير جميلة هنا 391 00:40:08,489 --> 00:40:11,909 أين تلك النساء ذوات المظهر البسيط؟ 392 00:40:12,827 --> 00:40:17,165 -لأن هذا فيلم، لا يوجد - لا، هذه كاليفورنيا 393 00:40:17,832 --> 00:40:19,334 شكرا لك بالمناسبة 394 00:40:19,417 --> 00:40:23,379 اسأل رقم هاتف تلك الفتاة بالنسبة لي طريقة ذكية جداً 395 00:40:23,546 --> 00:40:25,632 حسنًا، بما أنك لا تصدق ذلك 396 00:40:26,299 --> 00:40:30,219 سوف آخذك إلى المنزل الذي تعرض فيه فرانكي للتعذيب 397 00:40:31,137 --> 00:40:33,097 لقد رأيت ذلك على الشاشة 398 00:40:34,724 --> 00:40:38,561 تماما مثل هذا واحد ولكن على الجانب الآخر من الطريق 399 00:40:38,645 --> 00:40:40,897 لأن هناك إطلالة على البحر 400 00:40:41,940 --> 00:40:44,942 هناك شيء لا تعرفه 401 00:40:47,278 --> 00:40:50,198 هذه التذكرة مذهلة، إنها فعالة حقًا 402 00:40:50,531 --> 00:40:53,785 سنضعه في المسرح في أي وقت 403 00:40:57,205 --> 00:40:59,707 ربما يحتاج إلى الاحماء أولا 404 00:41:00,750 --> 00:41:04,295 تحتاج حلقة فك التشفير دائمًا إلى التسخين أيضًا 405 00:41:04,379 --> 00:41:06,714 هذا المنزل على الطراز القاري 406 00:41:06,798 --> 00:41:10,176 مثل البطاقات البريدية من إيطاليا 407 00:41:10,343 --> 00:41:14,722 مثل تلك الغرفة 408 00:41:15,390 --> 00:41:17,266 الأشرار جميعهم هناك 409 00:41:19,936 --> 00:41:23,398 هل تعلم؟ يجب عليك ارتدائه 410 00:41:23,648 --> 00:41:26,609 -لست مؤهلاً بعد -أنت لا تفهم 411 00:41:26,693 --> 00:41:28,653 لقد قمت للتو بحل القضية برمتها 412 00:41:28,736 --> 00:41:31,698 لقد أصلحت تدريب الشرطة 413 00:41:31,781 --> 00:41:35,034 لقد كنت في أكاديمية الشرطة لسنوات عديدة، أدرس الطبيعة البشرية 414 00:41:35,118 --> 00:41:37,412 الإرهابيون، بصمات الأصابع، الاستطلاع 415 00:41:37,495 --> 00:41:39,747 الدورات التي أخذتها 416 00:41:39,831 --> 00:41:42,667 المطاردة والتفاوض وعلم النفس الإجرامي ... 417 00:41:42,750 --> 00:41:45,628 ولكن الآن ما يجب أن أفعله مجرد القيادة 418 00:41:45,712 --> 00:41:47,296 أشر إلى منزل وقل 419 00:41:47,380 --> 00:41:49,590 "الأشرار كلهم هناك" 420 00:41:50,967 --> 00:41:53,636 -هل تعتقد أنك مضحك؟ -نعم 421 00:41:53,720 --> 00:41:56,347 أنا ممثل كوميدي مشهور أرنولد براوسفايغ 422 00:41:56,431 --> 00:41:58,683 - شوارزنيجر - اعتني بنفسك 423 00:42:14,866 --> 00:42:16,033 كيف يمكنني المساعدة؟ 424 00:42:16,117 --> 00:42:19,328 أريد العثور على تاجر المخدرات هنا 425 00:42:19,412 --> 00:42:20,872 ماذا؟ 426 00:42:20,955 --> 00:42:24,459 اليوم، تيانجينغ، نحن في الخارج لمطاردة تجار المخدرات. 427 00:42:24,709 --> 00:42:26,836 هل هناك أي شيء هناك؟ 428 00:42:31,299 --> 00:42:32,967 استعد 429 00:42:36,471 --> 00:42:39,932 -انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟ -سأعود 430 00:42:40,349 --> 00:42:43,061 لم تكن تعلم أنني سأقول ذلك، أليس كذلك؟ 431 00:42:43,144 --> 00:42:46,189 -هذا هو شعارك -حقا؟ 432 00:42:47,732 --> 00:42:49,734 الجميع ينتظر منك أن تقول ذلك. 433 00:42:49,817 --> 00:42:52,361 تماما مثل برجك 434 00:42:54,864 --> 00:42:57,408 أعلم أنك مهتم بتجار المخدرات 435 00:42:57,492 --> 00:42:58,618 نعم 436 00:42:58,701 --> 00:43:01,954 جاك، هذا هو السفاح ذو العيون الزجاجية 437 00:43:02,663 --> 00:43:05,208 سيدي، هل أنت سفاح؟ 438 00:43:06,000 --> 00:43:10,379 لا، أنا مجرد خادم أي شيء آخر؟ 439 00:43:10,463 --> 00:43:12,673 خلع النظارات الشمسية الخاصة بك 440 00:43:13,007 --> 00:43:16,010 -ما هي المؤهلات التي لديك؟ -الشرطة 441 00:43:17,970 --> 00:43:22,350 -حسناً أيتها الشرطة، اخرجي من هنا. -اللون خاطئ 442 00:43:22,433 --> 00:43:27,313 حسنا، دعونا نغير اللون هل يناسبك اللون الأحمر الدموي؟ 443 00:43:33,903 --> 00:43:37,031 لا تعبث، إنهم مدربون جيدًا 444 00:43:41,619 --> 00:43:44,705 سوف أفرقع أصابعي مرة أخرى 445 00:43:44,789 --> 00:43:47,542 سوف تتحول إلى أنبوب الكلب غدا 446 00:43:48,543 --> 00:43:51,546 من الأفضل أن تعود إلى مسقط رأسك 447 00:43:51,629 --> 00:43:53,589 -أي أسئلة؟ -نعم 448 00:43:55,091 --> 00:43:56,801 سؤالين 449 00:43:57,301 --> 00:44:00,555 لماذا يجب أن أضيع وقتي مع لقيط مثلك؟ 450 00:44:01,055 --> 00:44:03,891 يمكنني أن أفعل شيئًا أكثر خطورة 451 00:44:04,100 --> 00:44:06,477 مثل تنظيم درج الجوارب الخاص بي 452 00:44:06,727 --> 00:44:10,565 ثانيا، بعد أن قطعت إبهامك 453 00:44:10,648 --> 00:44:13,025 كيف تلعب بأصابعك؟ 454 00:44:20,324 --> 00:44:21,909 وداعا 455 00:44:28,583 --> 00:44:32,253 عندما كان مع ابن عمك العيون لها أهداف 456 00:44:32,336 --> 00:44:35,590 إنه يكره رئيسه ويصفه بالأحمق الصقلي 457 00:44:50,938 --> 00:44:54,525 كيف عرف سنارت؟ أخبرني؟ 458 00:44:55,651 --> 00:45:00,990 أريده أن ينضم، لكنه مجنون إنه دائمًا يطارد الأشرار. 459 00:45:01,073 --> 00:45:04,118 أين يقول أنني شخص سيء؟ 460 00:45:04,869 --> 00:45:07,079 اكتشف من سرب السر واقتله 461 00:45:07,163 --> 00:45:09,248 ثم اقتل سنارت. 462 00:45:11,292 --> 00:45:13,544 يا! 463 00:45:13,628 --> 00:45:15,379 ما مشكلتك؟ 464 00:45:15,671 --> 00:45:18,090 يجب أن نغير خطط جنازتنا 465 00:45:18,174 --> 00:45:22,219 هل أنت مجنون؟ لقد قلت أننا نريد حمام دم، سأفعل 466 00:45:22,762 --> 00:45:24,639 - حمام دم - حمام دم 467 00:45:26,390 --> 00:45:30,519 أريد أن أعرف المزيد ماذا يحدث مع صديق سنارت القصير؟ 468 00:45:31,646 --> 00:45:33,231 من فضلك جاك 469 00:45:33,314 --> 00:45:36,067 يجب أن يكون لدى هذا الرجل شيء ما في ذهنه 470 00:45:36,150 --> 00:45:39,070 انه مجرد مثل ابن العاهرة 471 00:45:39,445 --> 00:45:42,198 إذا كنت تريد القبض عليه سيتم اعتقال نصف البرلمان 472 00:45:42,281 --> 00:45:43,824 لماذا ركن السيارة في الخلف؟ 473 00:45:43,908 --> 00:45:45,493 فقط في حالة وجود زوجتي السابقة هنا 474 00:45:45,576 --> 00:45:49,247 لا تقلق، اسمها ليس في قائمة الممثلين 475 00:45:49,330 --> 00:45:53,000 يا فتى، من يعالج الطبيب؟ 476 00:45:53,334 --> 00:45:54,502 صبور 477 00:45:54,585 --> 00:45:57,088 ماذا حدث لمنطقة الكوع في سترتي؟ 478 00:45:57,171 --> 00:45:59,507 - تهالك تقريبا؟ -صحيح 479 00:46:01,592 --> 00:46:03,719 انها حقا بعيدة المنال 480 00:46:05,012 --> 00:46:08,182 واو! هل هذا ما كنت تقوده في عطلة نهاية الأسبوع؟ 481 00:46:08,599 --> 00:46:10,601 لا، إنها سيارة ابنتي 482 00:46:10,685 --> 00:46:12,561 اطرق الباب 483 00:46:13,437 --> 00:46:15,731 لقد أخبرتك أن زوجتك السابقة ليست بالمنزل 484 00:46:16,274 --> 00:46:18,526 اسمها ليس في قائمة الممثلين 485 00:46:24,115 --> 00:46:25,282 ماري دي؟ 486 00:46:25,366 --> 00:46:27,535 آمل أنك تقصد ويتني 487 00:46:27,702 --> 00:46:29,120 آسف، ويتني 488 00:46:29,203 --> 00:46:31,414 أنت لست "غبي"، أليس كذلك؟ 489 00:46:34,458 --> 00:46:36,961 أب! يا إلهي 490 00:46:38,212 --> 00:46:41,007 -أبي! -لقد زاد وزنك 491 00:46:41,590 --> 00:46:46,721 أنا داني ماديجان. أدرك أنني ما زلت شابًا في العالم 492 00:46:47,430 --> 00:46:51,809 ولكن أريدك أن تعرف من الآن فصاعدا، كل شيء سوف يصبح أسوأ وأسوأ 493 00:46:51,892 --> 00:46:54,812 -حبيبتي، أنت تبدو رائعة. -شكرا لك 494 00:46:54,895 --> 00:46:58,649 من هو صديقك؟ إنه لطيف 495 00:46:58,733 --> 00:47:02,486 إنه ليس لطيفاً، إنه مجنون 496 00:47:02,570 --> 00:47:05,406 سيقول قريبا لقد وقع في حبك في فيلم "ذهب مع الريح". 497 00:47:05,489 --> 00:47:08,826 -هذه هي الدراما الأولى لها -هل رأيت ذلك؟ 498 00:47:08,909 --> 00:47:12,204 -من هو "الأحمق"؟ -هذا أمر خاص بالفتيات 499 00:47:12,288 --> 00:47:15,833 أرسلوا الطالب عند وصولك، قبله 500 00:47:15,916 --> 00:47:19,336 -هل تريد تقبيله؟ -أبي، لا تفعل هذا 501 00:47:19,420 --> 00:47:23,007 إذا اتصلت بي، فقط قل أنني سأستحم 502 00:47:23,090 --> 00:47:25,426 سوف يخرج بالتأكيد في غضون ساعة 503 00:47:26,927 --> 00:47:29,096 كم هو لطيف 504 00:47:30,681 --> 00:47:35,352 هذا دليل قديم، قضية النقود المزورة يبدو حقيقيا، أليس كذلك؟ 505 00:47:35,436 --> 00:47:37,855 سوف يتغير لونه عند حرقه 506 00:47:37,938 --> 00:47:40,232 حاولت استخدامه كمصاريف طعام 507 00:47:48,991 --> 00:47:50,701 ما الخطب؟ 508 00:47:56,290 --> 00:47:59,043 ليس لديك سيجار، أليس كذلك؟ 509 00:48:04,507 --> 00:48:06,675 "سأعود" أعرف 510 00:48:26,862 --> 00:48:29,573 أبي! 511 00:49:03,774 --> 00:49:06,277 سيكون عمره مثلك 512 00:49:08,362 --> 00:49:10,030 أنا أعلم 513 00:49:11,490 --> 00:49:15,578 لقد قتله السفاح منذ ثلاث سنوات سحبته من السطح 514 00:49:16,996 --> 00:49:18,873 لقد شهد والدك كل شيء 515 00:49:18,956 --> 00:49:20,958 كيف تعرف؟ 516 00:49:24,044 --> 00:49:28,132 وهناك تقارير كثيرة عنه في الصحف أحب قراءة قصص الجريمة 517 00:49:29,091 --> 00:49:32,553 - "الأحمق" هنا -سأرسله بعيدا 518 00:49:41,228 --> 00:49:42,980 مرحبا يا فتى 519 00:49:47,985 --> 00:49:51,489 اذهب إلى هناك، هناك، وهناك 520 00:49:51,572 --> 00:49:55,743 لا! دعني أذهب! 521 00:49:58,162 --> 00:50:01,040 -قف! -مساء الخير. هل العم جاك هنا؟ 522 00:50:01,123 --> 00:50:03,918 سنارت على القضية 523 00:50:06,337 --> 00:50:08,964 زو، علمها أن الصمت من ذهب 524 00:50:09,048 --> 00:50:11,592 -صحيح -بيناردي 525 00:50:11,675 --> 00:50:15,804 -إذا جرحت شعرة منها.. -أوقفه! 526 00:50:25,981 --> 00:50:30,444 يبتعد! قف! لا! 527 00:50:32,655 --> 00:50:34,406 ماذا قلت؟ 528 00:50:38,285 --> 00:50:44,833 هل هذا ما قاله هولمز؟ 529 00:50:45,834 --> 00:50:48,754 حذف كافة التفسيرات المنطقية للمشكلة 530 00:50:48,837 --> 00:50:52,508 بغض النظر عن مدى عدم منطقيته، فهذا صحيح 531 00:50:53,509 --> 00:50:57,429 أعرف أن اسمك هو داني ماديجان. 532 00:50:57,513 --> 00:51:00,557 لا أفهم كيف تعرف اسمي 533 00:51:03,560 --> 00:51:07,648 أراني سنارت الصورة وكان من السهل التعرف عليها. 534 00:51:09,692 --> 00:51:12,403 داني ماديجان من نيويورك 535 00:51:12,486 --> 00:51:16,949 لقد غادرت مسقط رأسك. متى وصلت؟ 536 00:51:17,032 --> 00:51:18,075 وصلت للتو 537 00:51:18,158 --> 00:51:20,911 كيف تعرف ماذا قلت على شرفة فيفالدي؟ 538 00:51:22,121 --> 00:51:24,123 لقد استمعت إلى التسجيل 539 00:51:24,206 --> 00:51:26,667 هناك ميكروفون في التمثال، أليس كذلك؟ 540 00:51:27,209 --> 00:51:29,878 لا يصدق الكثير 541 00:51:29,962 --> 00:51:32,965 وأين عيني؟ 542 00:51:34,300 --> 00:51:36,802 لقد رأيت ذلك في الأفلام 543 00:51:37,761 --> 00:51:39,555 هناك كاميرا في التمثال 544 00:51:39,638 --> 00:51:45,477 يجب أن أقول لك لقد قتلت أشخاصاً أصغر سناً وأكثر ذكاءً منك 545 00:51:53,610 --> 00:51:57,740 على أية حال، هذا بينك وبين سنارت. 546 00:51:57,823 --> 00:52:02,244 هناك المال في الصندوق من فضلك دعني وماريدي نذهب... 547 00:52:02,328 --> 00:52:03,912 ويتني 548 00:52:08,792 --> 00:52:10,919 الله يا زعيم 549 00:52:11,003 --> 00:52:12,755 يبدو أن 2000 يوان 550 00:52:12,838 --> 00:52:15,132 انتظر لحظة 551 00:52:15,215 --> 00:52:16,759 أعطني 552 00:52:22,848 --> 00:52:25,059 تم وضع علامة على المال 553 00:52:25,768 --> 00:52:30,564 تريد أن تخدعني بهذا المال، أليس كذلك؟ 554 00:52:32,399 --> 00:52:34,068 أحرقته 555 00:52:35,152 --> 00:52:37,738 -أحرقه؟ -نعم 556 00:52:38,614 --> 00:52:42,618 لا تلعب الحيل مع الكبار، وسوف تتأذى 557 00:53:02,930 --> 00:53:05,182 توقف! 558 00:53:05,265 --> 00:53:06,975 خطأ كبير 559 00:53:24,952 --> 00:53:26,870 عظيم، أليس كذلك؟ 560 00:53:26,954 --> 00:53:30,416 سأؤذيك قليلا فقط 561 00:53:30,499 --> 00:53:31,875 لا تتحرك! 562 00:53:31,959 --> 00:53:35,838 ضع السلاح جانباً وإلا سأفجر رأسك 563 00:53:35,921 --> 00:53:37,464 رائع! 564 00:53:39,383 --> 00:53:42,010 أنت تقتلني، وأنا أقتله 565 00:53:48,934 --> 00:53:51,145 توقف عن التقاطه وافتح الباب 566 00:54:01,029 --> 00:54:02,656 رئيس؟ 567 00:54:04,366 --> 00:54:05,868 مرحبًا 568 00:54:42,237 --> 00:54:44,281 لا تتخلى عن وظيفتك اليومية 569 00:55:17,189 --> 00:55:19,024 جاك! 570 00:55:24,446 --> 00:55:26,490 لا تنس أن تأخذه إلى الشارع 571 00:55:27,282 --> 00:55:28,867 سريع! 572 00:55:35,916 --> 00:55:37,709 أين ذهبت؟ 573 00:55:39,294 --> 00:55:41,296 لا بد لي من اللحاق برحلة العين الحمراء 574 00:55:51,223 --> 00:55:53,934 لا أصدق ذلك، أنا في المسرحية... 575 00:55:56,061 --> 00:55:58,522 لا أستطيع حتى رؤية أفضل جزء من العمل! 576 00:56:01,984 --> 00:56:04,570 قُد بسرعة أكبر، اخرج من هنا 577 00:56:20,919 --> 00:56:22,713 العودة إلى قمة الجبل! 578 00:56:29,678 --> 00:56:32,139 استخدم درعًا أكثر سمكًا في المرة القادمة 579 00:56:33,432 --> 00:56:35,142 مثل الخزان 580 00:56:54,995 --> 00:56:56,622 كن جريئا 581 00:57:06,757 --> 00:57:11,553 سوف ينجح الأمر، إنه فيلم أنا شخص جيد ويجب أن أنجح! 582 00:57:15,891 --> 00:57:17,851 أنا شخصية كوميدية 583 00:57:18,226 --> 00:57:21,521 يا للقرف! أنا مجرد شخصية كوميدية! 584 00:57:21,605 --> 00:57:25,025 هذا لن ينجح! 585 00:57:51,259 --> 00:57:54,763 أعتقد أنني أخافتهم 586 00:57:54,846 --> 00:57:57,057 لقد قمت بعمل جيد، تعال معي 587 00:57:58,725 --> 00:58:02,187 - أخذ بيناردي تذكرتي -سيء جدًا 588 00:58:02,270 --> 00:58:04,481 وأخطط أيضا لجمعها 589 00:58:26,753 --> 00:58:29,673 أخبرتك، بلانش ليست هنا إنها لن تعود قبل ساعتين على الأقل 590 00:58:29,756 --> 00:58:32,259 أعلم أنني أنتظرها هنا 591 00:58:33,760 --> 00:58:37,723 إنه أمر محرج للغاية، رومانسي جدًا 592 00:58:38,473 --> 00:58:42,894 إذا كنت هنا أفكر في ذلك لا أستطيع أن أفعل أي شيء 593 00:58:42,978 --> 00:58:45,105 سأذهب إلى المتجر مع جين 594 00:58:46,982 --> 00:58:50,152 يا لها من مضيعة، تذكرتان إلى هاواي 595 00:58:50,235 --> 00:58:55,198 لقد ساعدتها في العثور على زوج، ربما تستطيع بلانش المساعدة 596 00:59:00,954 --> 00:59:04,207 عد مباشرة بعد إعلاننا التجاري 597 00:59:04,291 --> 00:59:06,251 إذا كنت تبحث عن سيارة جديدة أو مستعملة نحن جميعا الخيار الأول 598 00:59:06,334 --> 00:59:08,545 أنا أضمن صفقة أفضل من أي شخص آخر 599 00:59:08,628 --> 00:59:11,047 لا أحد يستطيع الحصول على صفقة أفضل مني 600 00:59:11,131 --> 00:59:12,549 أنا خيارك الأول 601 00:59:12,632 --> 00:59:15,719 هذه سيارة لانداو عام 1973 602 00:59:15,802 --> 00:59:18,555 نظام التوجيه المعزز، فرامل كهربائية مكيف الهواء 999 يوان فقط 603 00:59:18,638 --> 00:59:23,560 إذا كنت تريد شاحنة لدينا شاحنة صغيرة موديل 1979 بسعر 2999 يوان 604 00:59:23,643 --> 00:59:27,856 هذه السيارة الطويلة التي يبلغ سعرها 3999 يوان هي الأفضل. 605 00:59:28,023 --> 00:59:29,816 خيارك الأول… 606 00:59:43,663 --> 00:59:45,999 سوف تسافر عبر بعد آخر 607 00:59:46,166 --> 00:59:49,878 اسمي "غبي"، غبي يا سيدي. 608 00:59:50,462 --> 00:59:53,006 إنها "بيضة" وليست "دان"، شكرًا لك 609 01:00:38,176 --> 01:00:39,678 قراءة 610 01:00:43,974 --> 01:00:46,142 مهلا، لا تكن طفولي 611 01:00:46,810 --> 01:00:48,520 نطق هذه الكلمة 612 01:00:49,771 --> 01:00:52,482 هل ستثبت مرة أخرى أن هذا فيلم؟ 613 01:00:52,566 --> 01:00:54,109 ربما 614 01:00:55,152 --> 01:00:57,737 يا فتى، أنا لا أفتقدك 615 01:00:58,405 --> 01:01:00,073 ماذا تقرأ؟ 616 01:01:00,657 --> 01:01:03,743 لا يمكنك نطق هذه الكلمة 617 01:01:03,827 --> 01:01:07,581 لأن هذا الفيلم مخصص لكل من يبلغ من العمر 13 عامًا فما فوق 618 01:01:07,664 --> 01:01:09,124 الضابط سنارت 619 01:01:09,207 --> 01:01:12,210 رأيت لوحة ترخيص الرجل الأعور 620 01:01:12,294 --> 01:01:14,045 هو شيء جيد 621 01:01:17,424 --> 01:01:20,176 - تقصد العين الزجاجية؟ -لا 622 01:01:20,260 --> 01:01:23,763 لا، عندما ركض إلى السيارة، لم يكن هناك زجاج في عينيه 623 01:01:24,764 --> 01:01:26,766 هناك كلمات عليه 624 01:01:29,311 --> 01:01:31,688 "الانتقام..." 625 01:01:31,771 --> 01:01:33,648 أريد الانتقام 626 01:01:33,773 --> 01:01:34,816 لا تلمسها! 627 01:01:40,155 --> 01:01:41,156 أنتم جميعا ثمل! 628 01:01:41,239 --> 01:01:42,490 عليك اللعنة! أنا انتهيت! 629 01:01:42,574 --> 01:01:44,117 يبدو الأمر كما لو أن كل شيء يلعبه الرجال 630 01:01:44,201 --> 01:01:45,785 مذكرات آن فرانك… 631 01:01:45,869 --> 01:01:47,370 إنها مثل نسخة الرجل من الدراما السيئة! 632 01:01:47,454 --> 01:01:49,039 الجوكر هنا! 633 01:01:49,122 --> 01:01:51,166 -هل تفهم؟ -أيها البلهاء الكبار 634 01:01:51,249 --> 01:01:54,210 لقد عانيت كثيرا من أجلك! 635 01:01:54,294 --> 01:01:56,171 هل تعلم... 636 01:01:59,132 --> 01:02:01,134 أعتقد أن بعضها باللغة الإنجليزية 637 01:02:01,426 --> 01:02:03,845 ربما هذا واضح بما فيه الكفاية! 638 01:02:03,970 --> 01:02:05,305 أعطني شارة الشرطة الخاصة بك! 639 01:02:05,388 --> 01:02:07,724 لن أعيدها إليك هذه المرة 640 01:02:17,108 --> 01:02:20,153 Wall Schlaiga، شريكك هو نسخة رقمية بالأبيض والأسود. 641 01:02:20,237 --> 01:02:22,697 همفري بوجارت 642 01:02:34,292 --> 01:02:36,836 هل تريد بعض التغييرات؟ 643 01:02:37,629 --> 01:02:40,674 تعال معي إلى الجنازة 644 01:02:40,757 --> 01:02:44,552 لا أستطيع تفويتها، لقد أنفق دوفيلي الكثير من المال 645 01:02:44,636 --> 01:02:48,265 دورية هليكوبتر 646 01:02:48,348 --> 01:02:52,102 إن إقامة جنازة على سطح أحد المنازل في لونج بيتش هو أمر راقي، أليس كذلك؟ 647 01:02:52,185 --> 01:02:53,853 من مات؟ 648 01:02:53,979 --> 01:02:56,147 تم إطلاق النار على ليو الريح أمس 649 01:02:56,815 --> 01:02:59,192 حاول أحدهم قتل الدويلي، لكنه فشل. 650 01:02:59,275 --> 01:03:01,403 ليو رجل قوي 651 01:03:01,486 --> 01:03:04,281 إنه قادر على كل شيء إلا أن يخبرك. 652 01:03:04,781 --> 01:03:08,743 إذا غيرت رأيك، سأكون أمام الفندق 653 01:03:27,762 --> 01:03:31,307 -أين نحن؟ -في المنزل 654 01:03:46,239 --> 01:03:48,700 كيف تعرف أن هناك شخص بالداخل؟ 655 01:03:48,783 --> 01:03:50,994 هناك أشخاص في كل مرة 656 01:03:51,077 --> 01:03:53,455 استبدال باب الخزانة كلفني الكثير من المال 657 01:03:53,538 --> 01:03:57,500 تمامًا كما في "جاك سنارت 2" 658 01:03:57,584 --> 01:04:01,296 ستقابل قاتل ماديجان قريبًا. 659 01:04:01,379 --> 01:04:02,881 لقد طردت للتو 660 01:04:02,964 --> 01:04:06,092 تعتقد أنها ممتعة هذه هي حياتي 661 01:04:06,176 --> 01:04:08,428 أنا لم أعد المخبر 662 01:04:09,429 --> 01:04:11,014 ستستعيد شارتك 663 01:04:11,097 --> 01:04:15,143 إنه غاضب لأنك سببت المزيد من الضرر هذه المرة 664 01:04:15,226 --> 01:04:18,354 أنت لست بطلي فقط، بل أنت بطل الجميع 665 01:04:18,438 --> 01:04:21,775 سيكون الأمر على ما يرام، ثق بي 666 01:04:22,484 --> 01:04:24,986 لا يا داني، هذا سوف يصبح أصعب. 667 01:04:26,279 --> 01:04:29,699 في البداية أردت فقط أن أصبح محقق شرطة جيدًا 668 01:04:29,783 --> 01:04:33,036 لكنني شاركت في مغامرات مجنونة 669 01:04:34,120 --> 01:04:38,333 الشيء الأكثر جنونًا هو أنني مازلت على قيد الحياة 670 01:04:38,416 --> 01:04:41,628 جاك، بالطبع، الأجزاء التالية ستصبح أصعب فأصعب 671 01:04:44,672 --> 01:04:46,341 لكن فكر في الفوائد 672 01:04:46,424 --> 01:04:48,843 لديك ابنة جيدة 673 01:04:48,927 --> 01:04:50,804 زوجتك السابقة تريد أيضًا عودتك 674 01:04:50,887 --> 01:04:52,680 وإلا فلن تتصل بك دائمًا 675 01:04:52,764 --> 01:04:55,183 داني، هل تعتقد أنها بهذا الغباء؟ 676 01:04:55,266 --> 01:04:58,228 لا تستطيع التمييز بين شخص حقيقي يتحدث والتسجيل؟ 677 01:04:58,311 --> 01:05:01,398 دفعت واتصلت بأمين الصندوق في الصيدلية اتصل بي من حين لآخر 678 01:05:01,481 --> 01:05:04,150 يجعل الناس يعتقدون أن لدي حياة خاصة 679 01:05:05,652 --> 01:05:08,196 لقد تزوجت زوجتي السابقة بسعادة. 680 01:05:08,530 --> 01:05:10,490 لن تتصل مرة أخرى 681 01:05:11,199 --> 01:05:12,992 وويتني 682 01:05:13,701 --> 01:05:16,413 لماذا لا تكون مثل المراهقين الآخرين؟ 683 01:05:16,496 --> 01:05:20,041 ليلة حفلة موسيقية بقيت في المنزل وقمت بتركيب بندقية AK47 684 01:05:21,417 --> 01:05:24,337 سوف تموت صغيرة، أعرف ذلك 685 01:05:26,172 --> 01:05:28,383 سوف أقتل قريباً أيضاً 686 01:05:28,466 --> 01:05:31,511 لا، إلا إذا انخفض شباك التذاكر 687 01:05:34,556 --> 01:05:36,224 استمع إلى فيفالدي 688 01:05:36,307 --> 01:05:38,726 شيء ما يحدث في الجنازة 689 01:05:38,852 --> 01:05:42,147 يجب علينا التحقيق في جنازة ليو 690 01:05:42,313 --> 01:05:44,190 نعم، مهما قلت 691 01:05:44,274 --> 01:05:48,153 جاك، إنها جنازة الرجل الذي يدعى فارت. 692 01:05:49,070 --> 01:05:50,238 جنازة؟ 693 01:05:50,321 --> 01:05:54,117 شخص ما سوف يقتل دوفيلي العجوز، أليس كذلك؟ 694 01:05:54,200 --> 01:05:56,828 لقد فاتني، ولكن بطريق الخطأ ضرب "ضرطة" ليو 695 01:05:56,911 --> 01:05:58,621 -نعم -خطأ 696 01:05:58,705 --> 01:06:02,208 من أطلق النار؟ بيناردي؟ على الأرجح 697 01:06:02,834 --> 01:06:06,713 هل سيفتقد؟ مستحيل إلا إذا كان قد فعل ذلك عمدا 698 01:06:07,046 --> 01:06:10,425 هل تقول أنه أخطأ عمدا؟ لماذا؟ 699 01:06:10,717 --> 01:06:14,387 لأن الأسد سمين 700 01:06:15,180 --> 01:06:17,265 - هل تفهم؟ -لا أفهم 701 01:06:17,557 --> 01:06:20,435 لقد قطعوا ليو مفتوحا الليلة الماضية 702 01:06:20,518 --> 01:06:23,855 إخفاء المتفجرات في الداخل انفجار في الجنازة 703 01:06:23,938 --> 01:06:26,983 اقتل كل عصي Duveli 704 01:06:27,150 --> 01:06:30,570 كان فيفالدي يملك المدينة بأكملها هذا كل شيء 705 01:06:30,653 --> 01:06:33,031 يريد فيفالدي تفجير الجنازة 706 01:06:33,114 --> 01:06:35,700 لا، ليست قنبلة 707 01:06:35,783 --> 01:06:38,828 يحتوي هذا الفيلم بالفعل على الكثير من الانفجارات 708 01:06:38,912 --> 01:06:41,247 داني، أنت هنا مرة أخرى 709 01:06:42,582 --> 01:06:44,834 -غازات الأعصاب! -ماذا قلت؟ 710 01:06:44,918 --> 01:06:49,214 قام شخص ما بسرقة ثلاث عبوات غاز من سيارة عسكرية ليلة أول أمس. 711 01:06:49,297 --> 01:06:53,259 يمكن حشوها في جثة، هل تفهم؟ 712 01:06:54,928 --> 01:06:58,097 "ضرطة" ليو على وشك إطلاق الريح مرة أخرى 713 01:07:12,862 --> 01:07:16,366 السيد دوفيلي لا يهم إذا جئت 714 01:07:16,449 --> 01:07:19,827 -لا أريد أن أعترض طريقي هنا. -ما الذي تتحدث عنه يا أنطونيو... 715 01:07:21,371 --> 01:07:22,872 مناسب جدًا 716 01:07:22,956 --> 01:07:25,124 شكرا جزيلا لك 717 01:07:25,208 --> 01:07:27,377 هل سمعت ذلك يا بيناردي؟ 718 01:07:27,502 --> 01:07:29,128 عائلة 719 01:07:29,379 --> 01:07:31,464 اذهب لتكريم 720 01:08:06,207 --> 01:08:09,294 -البقاء في السيارة -لا، سأذهب معك 721 01:08:09,377 --> 01:08:11,713 الصبي، إذا كان في الفيلم 722 01:08:11,796 --> 01:08:15,008 قال أحدهم: "ابق في السيارة" وإذا كان هذا الرجل لا يمتثل 723 01:08:15,091 --> 01:08:16,801 ماذا سيحدث؟ 724 01:08:17,010 --> 01:08:19,387 -لقد أنقذ الجميع - أو يُقتل 725 01:08:19,470 --> 01:08:21,848 أنت على حق، لقد بقيت في السيارة 726 01:08:22,098 --> 01:08:26,185 بطيء! ماذا لو قُتلت إذا بقيت في السيارة؟ 727 01:08:26,686 --> 01:08:29,397 هناك مسدس في الخزانة 728 01:08:35,069 --> 01:08:37,238 -بلاديس -مثالي 729 01:08:39,490 --> 01:08:42,410 -لقد قررت أن تأتي معي، أليس كذلك؟ - "ضرطة" هي القنبلة 730 01:08:42,493 --> 01:08:44,829 سوف يقتلون عصابة دوفيلي بأكملها. علينا أن نوقفهم 731 01:08:44,912 --> 01:08:47,790 وهذا يفسر سبب اقتحام شخص ما للمشرحة ذكي جدا 732 01:08:47,874 --> 01:08:50,918 تعالوا، لندخل من الباب الجانبي 733 01:08:55,673 --> 01:08:59,218 -جون، لصالح من تعمل؟ -ماذا تقصد؟ 734 01:08:59,385 --> 01:09:02,680 نعلم جميعًا أن هذا الفندق ليس له مدخل جانبي 735 01:09:06,851 --> 01:09:10,521 آسف، جاك أنا لا أريد هذا أيضا 736 01:09:14,233 --> 01:09:16,569 داني أخبرني ألا أصدقك 737 01:09:16,986 --> 01:09:19,155 لقد قال أنك قتلت موزارت 738 01:09:19,739 --> 01:09:22,158 -مو ماذا؟ -زات 739 01:09:24,327 --> 01:09:26,954 لقد قتلت الكثير من الناس لا أتذكر نصفه 740 01:09:27,038 --> 01:09:29,415 كيفية الوصول إلى قاعة كارنيجي 741 01:09:31,125 --> 01:09:33,795 إذا لم تضع البندقية جانباً، فسيتعين عليك الاستلقاء 742 01:09:35,004 --> 01:09:36,839 أنا أشك في ذلك 743 01:09:37,840 --> 01:09:40,134 مشكوك فيه جدا 744 01:09:43,596 --> 01:09:46,099 شكرا لك على بصمتك 745 01:09:46,265 --> 01:09:48,601 أنت ستقتل جاك سنارت. 746 01:09:48,976 --> 01:09:51,437 هنا، حبس نفسك في الأنبوب 747 01:09:53,189 --> 01:09:57,026 تجار المخدرات هؤلاء أغنى من حكومة الولايات المتحدة 748 01:09:57,110 --> 01:10:00,571 أنت تعمل مع ذلك الوغد فيفالدي 749 01:10:00,822 --> 01:10:02,407 بالضبط 750 01:10:02,865 --> 01:10:06,661 يتصالح فيفالدي ودوفيلي لكنها مزيفة 751 01:10:06,744 --> 01:10:08,454 يريد تدميره 752 01:10:08,538 --> 01:10:13,000 لقد تركتها تذهب سوف يعطيني جزءا من الربح 753 01:10:13,626 --> 01:10:15,586 سأكون ثريًا يا جاك 754 01:10:15,753 --> 01:10:18,047 -سوف تموت، ولكن... -لا تتحرك! 755 01:10:18,965 --> 01:10:20,842 رمي لي الأصفاد 756 01:10:21,801 --> 01:10:25,388 يا لك من أحمق! لقد ارتكبت خطأ الفيلم الكلاسيكي 757 01:10:25,471 --> 01:10:29,559 لقد شرحت الكثير، يجب أن تقول تلك الكلمات القليلة الأخيرة 758 01:10:29,684 --> 01:10:32,937 لو أطلقت النار للتو، لكنت قد فزت 759 01:10:33,146 --> 01:10:36,149 لكنك مجرد رجل سيء نموذجي، غبي 760 01:10:37,525 --> 01:10:39,986 أنت لست عبقريا أيضا 761 01:10:41,237 --> 01:10:44,490 - ستحدث هذه الريح خلال سبع دقائق - اذهبي لتجهيز سيارتي 762 01:10:46,993 --> 01:10:48,578 اذهب 763 01:10:50,997 --> 01:10:55,001 أريد البقاء ومشاهدة المرح 764 01:10:55,084 --> 01:10:59,839 لكنني أريد خلق ذريعة 765 01:11:05,178 --> 01:11:07,221 هل تسمي هذا خلاصا؟ 766 01:11:07,305 --> 01:11:11,017 - أنت لم تفعل أي شيء -لا أريد أن أسرق الأضواء منك. 767 01:11:12,101 --> 01:11:13,394 لا 768 01:11:13,478 --> 01:11:17,148 ابق هنا وتأكد من أن كل شيء يسير وفقًا للخطة 769 01:11:17,899 --> 01:11:23,029 أنت أيضًا تضع سنارت "في خطر" ولكنك دائما المسمار 770 01:11:24,238 --> 01:11:26,032 دعنا نذهب 771 01:11:28,868 --> 01:11:31,954 إنها "على المحك" أيها الغبي. 772 01:11:33,039 --> 01:11:36,918 يقول بعض الناس أنني أتحدث كثيرًا، لكنني لن أقول ذلك بعد الآن 773 01:11:41,214 --> 01:11:43,674 شارب! أين كنت؟ 774 01:11:43,758 --> 01:11:46,010 آسف يا جاك، أنا أطارد كرة الفراء. 775 01:11:47,094 --> 01:11:51,474 أغلق هذه المنطقة، قد يحدث انفجار خلال 5 دقائق 776 01:11:51,557 --> 01:11:56,395 -شكرًا يا موستاش، أنا مدين لك بهذا المعروف. - إنسى الأمر، لقد أنقذتني عدة مرات 777 01:12:00,316 --> 01:12:02,109 ترى هذا هوك؟ 778 01:12:02,193 --> 01:12:05,571 أريده على السطح خلال دقيقتين، اذهب 779 01:12:05,780 --> 01:12:08,282 انتظر، ماذا أفعل؟ 780 01:12:34,308 --> 01:12:37,645 ساعدني في تحريك هذا الخطاف! 781 01:12:37,728 --> 01:12:40,523 -ساعدني في تحريك الخطاف إلى السطح! -الجحيم 782 01:12:40,606 --> 01:12:43,609 انتظر لحظة! عليك تشغيل هذا الشيء! 783 01:12:53,411 --> 01:12:55,705 لا أستطيع حتى قيادة السيارة 784 01:13:27,486 --> 01:13:30,990 -عفوا -من فضلك! 785 01:13:36,996 --> 01:13:38,539 عفوا 786 01:13:41,667 --> 01:13:44,545 إنه رجل جيد، رجل منتفخ 787 01:13:49,008 --> 01:13:50,760 هل تسمع ذلك؟ 788 01:13:51,177 --> 01:13:53,638 أنقذني! خذني بعيدا بسرعة! 789 01:13:54,305 --> 01:13:57,141 يا إلهي! هذا الشخص لم يمت! 790 01:14:05,941 --> 01:14:09,862 ابتعد عن الطريق! انه يحتاج الى طبيب! 791 01:14:09,946 --> 01:14:12,698 -إنه يحتاج إلى طبيب! -أنا طبيب 792 01:14:13,074 --> 01:14:15,034 -هل أنت طبيب؟ -نعم 793 01:14:15,534 --> 01:14:17,411 تحقق من ذقنه 794 01:14:19,038 --> 01:14:21,749 الطبيب يشعر بالدوار، هل يستطيع أحد المساعدة؟ 795 01:14:21,832 --> 01:14:24,377 أضع الجسد... يعني يتم أخذ المريض بعيدا 796 01:14:24,877 --> 01:14:26,587 انظر، فيل 797 01:14:34,136 --> 01:14:36,597 انتظر! لا تطلق النار! سوف يخسر ليو! 798 01:15:00,329 --> 01:15:02,039 لا تطلق النار! 799 01:16:11,317 --> 01:16:13,027 عليك اللعنة! 800 01:16:17,990 --> 01:16:19,658 حذرا! 801 01:17:00,199 --> 01:17:04,829 هذه منطقة حظر طيران يا رجل 802 01:17:49,915 --> 01:17:55,045 داني! إنه يحافظ على الوقت! حرك الخطاف في أسرع وقت ممكن! 803 01:18:18,152 --> 01:18:22,031 داني! أوقف الخطاف على الفور! 804 01:18:23,324 --> 01:18:26,869 تسقط! يذهب! تبا لك! 805 01:18:26,952 --> 01:18:30,414 كيس الهواء، تسقط! تبا لك! 806 01:18:31,457 --> 01:18:34,627 كيس الهواء، تسقط! 807 01:18:55,606 --> 01:18:58,567 اذهب بسرعة! الجميع يغادر! 808 01:19:38,691 --> 01:19:40,401 نتن ولكن ليس بصوت عال 809 01:19:44,697 --> 01:19:46,490 أحضر السيارة 810 01:19:46,699 --> 01:19:49,243 لا، هبطت المروحية عليه 811 01:19:50,619 --> 01:19:52,663 أنا أكره هذا 812 01:19:52,830 --> 01:19:55,791 القطران لزج حقًا 813 01:20:06,302 --> 01:20:10,597 أبي! سمعت أنك هنا. هل تريد بعض الملابس؟ 814 01:20:10,764 --> 01:20:13,225 -شكرا لك يا فتاة حلوة. -انتظر 815 01:20:14,018 --> 01:20:16,270 انتظر، أليس هذا مجرد صدفة؟ 816 01:20:16,353 --> 01:20:19,773 أنت دائما تقول أن هذا فيلم، أليس كذلك؟ 817 01:20:24,570 --> 01:20:26,238 كيف؟ 818 01:20:29,450 --> 01:20:31,493 كيف تسير الخطة؟ 819 01:20:34,955 --> 01:20:39,335 أنا قلقة للغاية، ماذا ستكون النتيجة؟ 820 01:20:46,842 --> 01:20:50,179 هيا بسرعة، ما هي النتيجة؟ 821 01:20:50,345 --> 01:20:51,930 ممتاز 822 01:20:52,306 --> 01:20:53,932 ماذا؟ 823 01:20:55,100 --> 01:20:58,896 - لقد مر الأمر بسلام -انتظر لحظة، لا أستطيع سماعك 824 01:20:58,979 --> 01:21:02,608 لا أريد تفويت أي شيء، تعال هنا 825 01:21:04,276 --> 01:21:06,361 -بيناردي، تعال هنا -حسنا 826 01:21:06,445 --> 01:21:09,698 -هل تم القيام به بشكل جميل؟ -كل التفاصيل مثالية 827 01:21:10,366 --> 01:21:13,369 خزان الغاز هذا...هل هو بخير؟ 828 01:21:13,786 --> 01:21:15,454 حساب دقيق 829 01:21:15,913 --> 01:21:17,373 يجب أن تكون هناك 830 01:21:17,456 --> 01:21:22,169 وسقط الرجال والنساء والأطفال وهم يصرخون 831 01:21:22,252 --> 01:21:25,672 انتظر لحظة، أريد أن أستمع بعناية وأخبرني 832 01:21:26,090 --> 01:21:27,674 هيا أخبرني 833 01:21:27,758 --> 01:21:32,554 إنهم يكافحون على أمل تخفيف الألم 834 01:21:33,138 --> 01:21:36,141 -حقا؟ -لا، أنا أكذب. 835 01:21:36,225 --> 01:21:38,143 في الواقع، كان الفشل كاملا 836 01:21:38,227 --> 01:21:41,522 بفضلك، لم أواجه هذا اليوم الرهيب 837 01:21:42,981 --> 01:21:47,194 ما المشكلة يا بيناردي، لقد كنت صديقي 838 01:21:48,654 --> 01:21:50,447 -الآن تغير 360 درجة -يا إلهي 839 01:21:50,531 --> 01:21:54,368 180 درجة أيها الأحمق الإيطالي 840 01:21:54,451 --> 01:21:57,162 إذا كان 360 درجة 841 01:21:57,246 --> 01:22:00,833 لقد عدت للتو من حيث بدأت! 842 01:22:02,709 --> 01:22:04,711 -ماذا؟ -ثق بي 843 01:22:08,173 --> 01:22:11,927 إذا كان ذلك الوحش الصغير داني ماديجان قادرة على السفر بين عالمين 844 01:22:12,010 --> 01:22:15,431 يمكنني أيضًا أن آتي وأذهب بحرية 845 01:22:15,764 --> 01:22:20,436 سرقة بقدر ما تريد من المستحيل أن يتم القبض عليه 846 01:22:23,105 --> 01:22:25,065 إذا كان الله رجلا سيئا 847 01:22:27,192 --> 01:22:28,861 سيكون أنا 848 01:22:30,445 --> 01:22:33,365 -هل يجب أن أقوم بالمكنسة الكهربائية الآن؟ - لا شكرا 849 01:22:34,366 --> 01:22:37,453 لكن حمام السباحة يحتاج إلى صيانة 850 01:22:37,619 --> 01:22:39,204 جيد جدًا 851 01:22:53,969 --> 01:22:55,554 لا تتحرك 852 01:22:58,849 --> 01:23:02,519 -حسنًا سنارت، سأذهب بهدوء. -بالطبع تفعل 853 01:23:10,611 --> 01:23:14,198 كان ذلك بسبب تفجير منزل ابن عمي. 854 01:23:14,281 --> 01:23:18,285 هذه المرة، سأقوم بتفجير منزل زوجتي السابقة 855 01:23:20,704 --> 01:23:24,249 لكن هذه المرة...للهالات السوداء عند ابنتي! 856 01:23:28,754 --> 01:23:31,590 عادةً عندما أفعل هذا، يكون هناك ثقب 857 01:23:32,925 --> 01:23:37,095 جاك، لقد حصل على تلك التذكرة! 858 01:23:38,430 --> 01:23:41,141 هذا هو المفتاح، إنه لأمر مدهش 859 01:23:42,184 --> 01:23:46,438 ترى؟ هذا هو عالمي! لقد ذهب إلى عالمي! 860 01:23:47,189 --> 01:23:50,025 الباب لا يزال مفتوحا، هيا! 861 01:23:51,026 --> 01:23:53,862 لم أعد أقلق من أنك مجنون 862 01:23:54,780 --> 01:23:57,074 أنا قلقة أنك على حق 863 01:23:58,867 --> 01:24:01,203 لكن إذا ذهبت كيف أعود؟ 864 01:24:01,370 --> 01:24:04,331 لا تعلق على الأشياء الصغيرة 865 01:24:04,414 --> 01:24:05,958 سريع! 866 01:24:11,213 --> 01:24:12,839 لا يهم 867 01:24:19,429 --> 01:24:21,431 سهل جدا 868 01:24:23,934 --> 01:24:27,813 - ما زلنا هنا -حقا؟ انظر 869 01:24:32,401 --> 01:24:34,069 سريع! 870 01:24:36,238 --> 01:24:39,241 -أردت أن أرى إذا كان نيك بخير - لا وقت، أسرعي 871 01:24:39,324 --> 01:24:42,244 شوارزنيجر "جاك سنارت 3" 872 01:24:42,578 --> 01:24:45,497 ماذا يحدث؟ نحن في نيويورك 873 01:24:45,998 --> 01:24:47,916 جاك، هذا منطقي. 874 01:24:48,000 --> 01:24:51,670 لا، هذا لا معنى له سأشرح لك ذلك لاحقا 875 01:24:51,795 --> 01:24:55,340 كن حذرا، كل شيء مختلف هنا 876 01:24:59,511 --> 01:25:02,180 -اخرج! - لا تتحمس 877 01:25:02,806 --> 01:25:06,226 - السيارة مجرد قطعة خردة -قود السيارة أيها الأحمق. 878 01:25:09,438 --> 01:25:12,482 هناك انفجار آخر، يا فتى. 879 01:25:18,322 --> 01:25:20,532 لا تصدر صوتا 880 01:25:31,835 --> 01:25:35,422 -يدي تؤلمني -الأمر مختلف هنا 881 01:25:35,505 --> 01:25:38,508 ضرب النافذة بيديك العاريتين يؤلمك هنا 882 01:25:38,592 --> 01:25:42,346 كان يجب أن تخبرني في وقت سابق 883 01:25:46,183 --> 01:25:50,520 -اعتقدت أن سيارات الأجرة مضادة للرصاص -جاك، نحن بحاجة إلى استعادة تلك التذكرة. 884 01:26:10,082 --> 01:26:14,419 لا، استمع لي، هل تسمعني؟ 885 01:26:14,753 --> 01:26:17,547 لا يمكنك لعب "التحدي المزدوج" في الحياة الحقيقية سوف تقتل! 886 01:26:17,631 --> 01:26:19,549 انزل يا صديق 887 01:26:20,092 --> 01:26:23,679 هذا ليس فيلمًا، عليك تحميل الرصاصة أولاً... 888 01:26:23,762 --> 01:26:27,182 -اذهب داني! -لن يموت أحد في حادث سيارة! هل سمعت ذلك؟ 889 01:26:28,183 --> 01:26:32,562 سوف تموت! جاك! 890 01:26:33,897 --> 01:26:35,774 ماذا فعلت؟ 891 01:26:42,948 --> 01:26:44,950 يا إلهي! لا تريد! 892 01:26:56,044 --> 01:26:57,587 اللعنة، هذا مؤلم. 893 01:26:57,671 --> 01:27:00,882 يجب أن تكون سعيدًا لأنك لم تمت أيها الأحمق! 894 01:27:00,966 --> 01:27:06,263 1989 المنك الفضي الصغير وسادة هوائية قياسية للسائق 895 01:27:06,513 --> 01:27:09,099 سيارات الأجرة الخديّة لا تحتوي على وسائد هوائية، من هو الغبي؟ 896 01:27:09,182 --> 01:27:11,560 حسنًا، فقط تأكد من أنهم جميعًا ماتوا. 897 01:27:11,643 --> 01:27:13,979 -من فضلك، كلهم ​​ماتوا. - فقط تأكد، حسنا؟ 898 01:27:14,062 --> 01:27:17,858 -انظر أيها الميت - في Die Hard، يبدون دائمًا وكأنهم أموات 899 01:27:17,941 --> 01:27:22,654 كان الرجل معلقاً من رقبته، لكنه عاد إلى الحياة في النهاية 900 01:27:24,823 --> 01:27:27,200 طيب غطيني 901 01:27:27,409 --> 01:27:29,995 اعتقدت أنه سيكون لديه شيء لتنظيف نوافذ السيارة به. 902 01:27:36,126 --> 01:27:38,128 ربما استخدم تلك التذكرة 903 01:27:41,131 --> 01:27:43,467 ربما هو في كل مكان 904 01:27:51,183 --> 01:27:55,687 شوارزنيجر هو جاك سنارت 905 01:27:58,023 --> 01:28:00,025 ما هذا المكان؟ 906 01:28:01,485 --> 01:28:03,236 أين أنا؟ 907 01:28:06,072 --> 01:28:09,493 داني، هل هناك مكان يمكنني الجلوس فيه؟ 908 01:28:11,786 --> 01:28:13,789 نعم 909 01:28:16,708 --> 01:28:18,376 نيك! 910 01:28:18,752 --> 01:28:22,923 داني يا إلهي أنا قلقة. كيف حالك؟ 911 01:28:23,131 --> 01:28:25,300 هل رأيت ما حدث؟ 912 01:28:25,383 --> 01:28:27,802 لا، أنا نائم في السرير 913 01:28:27,886 --> 01:28:30,972 حتى أستيقظ الساعة الثانية منتصف الليل اعتقدت أنك عدت إلى المنزل 914 01:28:31,056 --> 01:28:33,809 أنا لست في المنزل، أنا في فيلم 915 01:28:35,685 --> 01:28:38,980 أنا في حيرة من أمري، ماذا تعني "في"؟ 916 01:28:39,272 --> 01:28:41,399 ويتني قبلني على الفم 917 01:28:41,483 --> 01:28:45,362 لقد دفعت ليو إلى أسفل بئر القطران برافعة 918 01:28:45,445 --> 01:28:48,490 لقد كنت دائمًا مع سنارت! 919 01:28:52,244 --> 01:28:54,204 يا إلهي 920 01:28:56,790 --> 01:28:58,750 هل تلك التذكرة سحرية؟ 921 01:29:00,085 --> 01:29:04,214 كان بإمكاني أن أستخدم لكن لم أستخدمه أبداً لأنني... 922 01:29:04,756 --> 01:29:06,591 خائفة جدا 923 01:29:08,260 --> 01:29:11,304 ولكن لم يفت الأوان بعد، لا يزال بإمكاني الزيارة 924 01:29:12,681 --> 01:29:14,933 جاربو في كميل 925 01:29:15,850 --> 01:29:18,937 جين هارو، يا إلهي، أنا في حيرة من أمري... 926 01:29:20,313 --> 01:29:22,607 مونرو في محطة الحافلات 927 01:29:25,610 --> 01:29:30,240 سامحني، وأنا أقدر عملك أيضًا 928 01:29:30,657 --> 01:29:32,909 إنه ليس من كنت تعتقد أنه كان 929 01:29:34,244 --> 01:29:36,413 تقصد من أين أتى 930 01:29:37,622 --> 01:29:40,625 أعتقد أنه أمر مدهش، السيد سنارت 931 01:29:40,792 --> 01:29:43,920 لم يسبق لي أن التقيت بشخصية خيالية 932 01:29:45,630 --> 01:29:48,633 كم هو مذهل ومثير بالنسبة لك 933 01:29:50,051 --> 01:29:52,929 لقد اكتشفت للتو أنني شخصية خيالية 934 01:29:53,471 --> 01:29:56,766 ما هو شعورك لو تم ترتيبك من قبل شخص آخر؟ 935 01:29:56,850 --> 01:30:00,437 وظيفتك وزواجك وأولادك 936 01:30:02,272 --> 01:30:05,317 أيضا، رمي ابنه من المبنى 937 01:30:05,692 --> 01:30:07,902 دعه يقضي بقية حياته في الكوابيس 938 01:30:07,986 --> 01:30:11,281 ولكن هذه مجرد مؤامرة خيالية، من يهتم؟ أنا آسف 939 01:30:11,656 --> 01:30:13,783 لا أستطيع العثور على أي شيء جديد أو مثير 940 01:30:13,867 --> 01:30:16,161 لأدرك أن حياتي تحولت إلى فيلم سينمائي 941 01:30:16,244 --> 01:30:18,913 أنت شاب ومذهل 942 01:30:19,998 --> 01:30:22,792 هناك أشياء كثيرة أسوأ من الأفلام 943 01:30:22,876 --> 01:30:28,673 هناك سياسيون، حروب، حرائق غابات المجاعة والطاعون… 944 01:30:30,508 --> 01:30:34,721 -المرض، الألم، السرطان، السياسيون... -لقد ذكرت للتو 945 01:30:35,013 --> 01:30:38,350 أعلم أنهم أسوأ بمرتين من الآخرين 946 01:30:39,309 --> 01:30:42,604 حياتي عبارة عن أفلام في الغالب وبعبارة أخرى، عرض فيلم 947 01:30:42,687 --> 01:30:45,023 لكن الأمر انتهى الآن 948 01:30:45,815 --> 01:30:50,070 السينما مغلقة وسيتم هدمها أحتاج إلى حزم أمتعتي 949 01:30:50,153 --> 01:30:54,407 ولكن لا تزال لدي فرصة الآن، أعطني صوتًا 950 01:30:54,699 --> 01:30:58,453 لدينا صغير هنا... 951 01:31:00,664 --> 01:31:03,208 -أسئلة -ماذا يعني؟ 952 01:31:04,376 --> 01:31:07,420 جاء بيناردي أيضًا وحصل على التذكرة 953 01:31:07,545 --> 01:31:09,881 المجنون ذو العيون الزجاجية؟ 954 01:31:13,718 --> 01:31:17,472 -كيف تعود؟ -سؤال جيد 955 01:31:17,555 --> 01:31:20,558 لا تهتم بصغائر الأمور يا داني، أليس كذلك؟ 956 01:31:25,188 --> 01:31:27,524 أنت تتبعني 957 01:31:32,654 --> 01:31:36,408 أين كنت؟ هل تعرف ما هو الوقت؟ 958 01:31:36,741 --> 01:31:39,953 عندما تتصل الشرطة، لن يتم العثور عليك في أي مكان 959 01:31:40,036 --> 01:31:42,080 أمي! أنا آسف، حسنا؟ 960 01:31:43,248 --> 01:31:44,958 "تمام؟" 961 01:31:45,041 --> 01:31:47,627 هناك تسعة ملايين رجل يحملون أسلحة هناك. 962 01:31:47,711 --> 01:31:50,922 كل ما يمكنك قوله هو "حسنًا؟" 963 01:31:51,464 --> 01:31:54,342 -هل ستدخل؟ -أم... أمي، انتظري لحظة. 964 01:31:55,260 --> 01:31:58,930 ألا تعتقد في كثير من الأحيان أن لدي المزيد من الأصدقاء؟ 965 01:31:59,180 --> 01:32:00,765 حسنا... 966 01:32:08,440 --> 01:32:10,400 مرحباً سيدة ماديجان 967 01:32:11,151 --> 01:32:13,111 أرنولد براوسفايغ 968 01:32:14,863 --> 01:32:18,241 "آلة ارتفاع ضغط الدم الرأس" 969 01:32:32,756 --> 01:32:35,175 عزيزتي، هل تريدين الحصول على بعض المتعة؟ 970 01:32:39,512 --> 01:32:42,140 -كم عمرك؟ -ننسى ذلك 971 01:32:53,109 --> 01:32:58,490 احصل على الأحذية! يسلب الأحذية! أيها الأحمق، ليس لدينا وقت، فلنذهب! 972 01:33:02,619 --> 01:33:04,496 الحصول على حذائه؟ 973 01:33:29,020 --> 01:33:30,688 لم يتصل أحد؟ 974 01:33:34,109 --> 01:33:35,819 لا صفارة الإنذار؟ 975 01:33:41,032 --> 01:33:42,742 آسف! 976 01:33:44,369 --> 01:33:46,538 -آسف -ماذا؟ 977 01:33:49,207 --> 01:33:53,336 آسف لإزعاجك هل يمكنك مساعدتي في إثبات النظرية؟ 978 01:33:53,419 --> 01:33:55,547 كيف يمكنني مساعدك؟ 979 01:33:56,589 --> 01:33:58,216 هذا… 980 01:34:16,734 --> 01:34:18,403 أي شخص؟ 981 01:34:19,571 --> 01:34:22,949 لقد قتلت للتو شخص ما! لقد فعلت ذلك عمدا! 982 01:34:28,371 --> 01:34:33,543 قلت أنني قتلت شخصا ما أريد أن أعترف! 983 01:34:34,419 --> 01:34:36,421 اصمتوا أيها الناس بالأسفل! 984 01:34:41,676 --> 01:34:46,181 لا أعرف ماذا أقول، أشعر بالحرج 985 01:34:46,264 --> 01:34:50,184 لكنني أفهم أننا متشابهون جدًا 986 01:34:50,977 --> 01:34:52,145 مستحيل… 987 01:34:52,228 --> 01:34:56,941 أنت حقًا بسيط مثله، باستثناء عينيك 988 01:34:57,025 --> 01:35:00,737 - من الواضح أنك أكثر حكمة -شكرا لك 989 01:35:00,820 --> 01:35:03,531 مرحبا، سعدت بلقائك 990 01:35:03,615 --> 01:35:05,241 كيف تحضرين بيضك؟ 991 01:35:05,325 --> 01:35:09,078 البيض المخفوق، هل كنتم مستيقظين طوال الليل؟ 992 01:35:09,162 --> 01:35:11,247 لماذا لم تقل أن جاك كان محقق شرطة؟ 993 01:35:11,331 --> 01:35:13,041 قضيت طوال الليل معك في مركز الشرطة 994 01:35:13,124 --> 01:35:15,001 رؤية الصورة الشخصية للمشتبه به؟ 995 01:35:15,084 --> 01:35:17,337 يمكنك الاتصال بأمك 996 01:35:17,420 --> 01:35:19,672 لماذا لا تخبرني أنه ليس لديك أصدقاء؟ 997 01:35:19,756 --> 01:35:22,258 تذهب إلى السينما في منتصف الليل ولا تخبر والدتك؟ 998 01:35:22,342 --> 01:35:25,178 والدتك سوف تكون قلقة عليك 999 01:35:29,015 --> 01:35:33,937 أمي، لقد حولته إلى سيسي 1000 01:35:34,562 --> 01:35:36,814 لا أعتقد ذلك، هل تريد بعض الخبز المحمص؟ 1001 01:35:37,065 --> 01:35:38,775 لا شكرا 1002 01:35:39,817 --> 01:35:42,195 جاك، هل أنت بخير؟ 1003 01:35:44,489 --> 01:35:46,074 دعونا نتحدث معا 1004 01:35:46,157 --> 01:35:49,827 لم أحاول أبدًا التحدث إلى امرأة هذا شعور نقي للغاية 1005 01:35:50,620 --> 01:35:52,247 نقي؟ 1006 01:35:53,998 --> 01:35:57,377 سيسي، في المرة القادمة سيتحدثون عن الجنس. 1007 01:35:58,795 --> 01:36:02,256 جاك وأنا سنخرج اليوم! أنا أساعده في التحقيق في القضية! 1008 01:36:02,340 --> 01:36:03,299 لا 1009 01:36:03,383 --> 01:36:06,761 لا، لقد انتهت صلاحية تصريحك في الساعة الرابعة هذا الصباح 1010 01:36:06,844 --> 01:36:09,013 ادخل وأكل بيضك 1011 01:36:10,473 --> 01:36:14,227 أمي، أريد مساعدته، أنا الشاهد الوحيد 1012 01:36:14,310 --> 01:36:16,938 مثل الطفل في فيلم هاريسون فورد 1013 01:36:17,021 --> 01:36:18,982 هذا مختلف 1014 01:36:19,857 --> 01:36:21,067 نحن لسنا يهود 1015 01:36:21,150 --> 01:36:23,277 -أميس -أي سباق جيد! 1016 01:36:23,361 --> 01:36:29,117 إيرين، لا تقلقي، الأمر ليس صعبًا. هناك ثمانية ملايين شخص في هذه المدينة 1017 01:36:29,200 --> 01:36:31,119 وأنا جيد في اصطياد الناس 1018 01:36:31,202 --> 01:36:35,707 العالم سيكون في خطر في المستقبل، ربما... 1019 01:36:38,918 --> 01:36:40,962 هل يمكنك رفع صوته بصوت أعلى؟ 1020 01:36:45,758 --> 01:36:47,552 ما هذا؟ 1021 01:36:47,760 --> 01:36:50,388 -موزارت -الرجل الذي قتله بلاديس؟ 1022 01:36:52,974 --> 01:36:54,767 نعم جاك 1023 01:36:55,518 --> 01:36:57,562 هل تحب الموسيقى الكلاسيكية؟ 1024 01:37:00,356 --> 01:37:04,652 لا أعلم، أعتقد أنني سأفعل، واو 1025 01:37:14,662 --> 01:37:17,081 هل أخبرت والدتي من أنت حقًا؟ 1026 01:37:17,165 --> 01:37:18,666 نعم، محقق شرطة من لوس أنجلوس. 1027 01:37:18,750 --> 01:37:20,543 أعني حقيقي 1028 01:37:20,752 --> 01:37:23,379 هذا صحيح بما فيه الكفاية، دعونا نتحدث عنه الآن 1029 01:37:25,923 --> 01:37:28,259 هل أنت متأكد من أنه يمكنك القبض عليه؟ 1030 01:37:28,343 --> 01:37:30,428 أنا دائما القبض على الأشرار 1031 01:37:30,511 --> 01:37:32,847 هل تبحثين عنه من هنا؟ 1032 01:37:32,930 --> 01:37:37,268 هيا، هذه هي المرة الأولى لي في مكان حقيقي 1033 01:37:39,604 --> 01:37:41,773 و تذكرتك... 1034 01:37:42,440 --> 01:37:44,567 ذهبت إلى فيلم واحد فقط 1035 01:37:45,234 --> 01:37:47,612 هل سيستخدمه بيناردي مرة أخرى؟ 1036 01:37:47,695 --> 01:37:50,782 هل تقصد أفلاما أخرى؟ لماذا فعل هذا؟ 1037 01:37:52,533 --> 01:37:54,243 لا أعرف 1038 01:37:56,079 --> 01:37:57,914 ولكن هذه هي البداية 1039 01:37:57,997 --> 01:38:00,583 الاحتمالات لا حصر لها 1040 01:38:00,666 --> 01:38:03,669 لكنني أدركت بعد الحادث 1041 01:38:03,753 --> 01:38:06,380 فقط تخلص من جاك سنارت 1042 01:38:06,464 --> 01:38:10,718 سأحصل على الحرية الأبدية 1043 01:38:11,636 --> 01:38:16,432 اعتقدت أنك ربما ستكون سعيدًا بالمساعدة. 1044 01:38:18,768 --> 01:38:23,106 أعلم أنك تجد الأمر غريبًا وصعبًا 1045 01:38:23,189 --> 01:38:27,485 طالما أنك تفعل ذلك بشكل صحيح، فإن العالم ملكك 1046 01:38:29,654 --> 01:38:33,116 يمكنك أن تفعل ما تريد 1047 01:38:34,075 --> 01:38:36,411 افعل أشياء لم تفكر فيها أبدًا 1048 01:38:37,703 --> 01:38:41,874 ولن تضطر أبدًا إلى العودة إلى الفيلم 1049 01:38:45,044 --> 01:38:49,966 أعلم أنك لم تسمع عن هذا الرجل من قبل لكن اسمه الحقيقي هو 1050 01:38:50,049 --> 01:38:52,051 أرنولد شوارزنيجر 1051 01:38:53,845 --> 01:38:56,514 هناك آلاف دور السينما في المدينة 1052 01:38:56,597 --> 01:38:58,391 لقد كنا نبحث لمدة خمس ساعات 1053 01:38:58,474 --> 01:39:00,685 نحن على وشك الوصول 1054 01:39:00,768 --> 01:39:02,770 لا جاك نحن على وشك الإصابة بالالتهاب الرئوي 1055 01:39:02,854 --> 01:39:05,940 -هناك أدلة في ماين كرافت -هذا ليس عالمك! 1056 01:39:06,023 --> 01:39:08,067 أو سوف يأتون ويختطفونني 1057 01:39:08,151 --> 01:39:12,280 هذا لا يحدث في هذا العالم يا جاك العالم مقرف! 1058 01:39:12,363 --> 01:39:15,450 يستطيع الإنسان أن ينتصر على الله يا داني 1059 01:39:15,533 --> 01:39:18,953 إذا كنت تريد العودة إلى المنزل، اذهب 1060 01:39:20,371 --> 01:39:23,249 هل تصدقني في الفيلم، ولكن ليس أنا الآن؟ 1061 01:39:23,332 --> 01:39:25,460 لأنك هنا فقط... 1062 01:39:27,461 --> 01:39:29,213 فقط ماذا؟ 1063 01:39:48,941 --> 01:39:52,069 جاك...إنه هو! 1064 01:40:07,460 --> 01:40:09,086 جاك! 1065 01:40:16,427 --> 01:40:18,221 هل أنت مجنون؟ 1066 01:40:18,930 --> 01:40:20,806 -يا للقرف! -الأحمق! 1067 01:40:20,890 --> 01:40:22,225 جاك، إنه مجرد سائق سيارة أجرة! 1068 01:40:22,308 --> 01:40:23,684 هل رأيت تلك في الأفلام 1069 01:40:23,768 --> 01:40:25,728 "اتبعني" أو "أنا أكبر كابوس لك" 1070 01:40:25,811 --> 01:40:28,981 استمع لي، جيليجوالا 1071 01:40:29,065 --> 01:40:31,776 لم تكن تعلم أنني سأقول ذلك، أليس كذلك؟ 1072 01:40:33,194 --> 01:40:34,529 -أين ذهب؟ -كيف لي أن أعرف؟ 1073 01:40:34,612 --> 01:40:37,406 إنه يقرأ الجريدة في الخلف 1074 01:40:39,867 --> 01:40:43,537 أنت على حق، لقد ذهب إلى السينما 1075 01:40:43,621 --> 01:40:46,040 يا فتى، هذا ليس حتى نصف ذلك 1076 01:40:46,332 --> 01:40:47,625 العرض الأول الليلة 1077 01:40:48,084 --> 01:40:51,462 مرحبًا، أنا ألمي أتشيدي الآن تقديم التقارير مباشرة من نيويورك 1078 01:40:51,546 --> 01:40:53,756 حاليا، بطولة أرنولد شوارزنيجر 1079 01:40:53,839 --> 01:40:57,051 "Jack Snart 4" على وشك أن يتم عرضه العالمي الأول 1080 01:40:57,134 --> 01:41:00,596 وهنا أرنولد شوارزنيجر 1081 01:41:00,680 --> 01:41:05,768 وزوجته الجميلة ماريا سيلفر 1082 01:41:07,895 --> 01:41:10,773 - من الجميل أن ألتقي بكم. -هل أنت من كبار المعجبين بجاك سنارت؟ 1083 01:41:10,856 --> 01:41:15,403 لقد رأيت ذلك، وأنا أحب ذلك كثيرا 1084 01:41:15,486 --> 01:41:17,571 "الباحث الوطني" لا تتحدث معهم، حسنًا؟ 1085 01:41:17,655 --> 01:41:20,616 هل أنت بخير؟ مجلة تايم، جيدة جدًا 1086 01:41:20,783 --> 01:41:22,994 كيف حالك؟ 1087 01:41:23,619 --> 01:41:25,538 تذكر، لا تروج للمطعم 1088 01:41:25,621 --> 01:41:29,083 لا يعجبني الترويج للمطاعم واستوديوهات اللياقة البدنية هذا مبتذل 1089 01:41:29,166 --> 01:41:30,668 لماذا ذهب إلى السينما؟ 1090 01:41:30,751 --> 01:41:31,919 ابحث عن المساعدة 1091 01:41:32,003 --> 01:41:35,756 سوف يفعل بيناردي كل أنواع الأشياء السيئة بهذه التذكرة لكننا ما زلنا نعرف من هو 1092 01:41:35,840 --> 01:41:38,509 - يريد التخلص منا -لا يستطيع أن يضربك 1093 01:41:38,593 --> 01:41:42,763 ليس عليه أن يقتلني، عليه فقط أن يقتله 1094 01:41:42,847 --> 01:41:45,308 يريد بيناردي قتل أرنولد شوارزنيجر 1095 01:41:45,391 --> 01:41:49,437 -أرنولد شوارزنيجر هو سنارت -صحيح 1096 01:41:51,188 --> 01:41:52,857 هذا الفيلم يقتل فقط عدد قليل جدا من الناس 1097 01:41:52,940 --> 01:41:55,192 فقط 48 1098 01:41:55,276 --> 01:41:57,862 الفيلم السابق قتل 119 شخصا 1099 01:41:57,945 --> 01:41:59,989 لكننا نعوض ذلك بأفضل قصصنا 1100 01:42:00,072 --> 01:42:04,035 هناك الكثير من المشاعر… 1101 01:42:04,535 --> 01:42:06,412 الآلاف من الناس ينتظرون هنا الليلة 1102 01:42:06,495 --> 01:42:09,457 الملايين من الناس حول العالم يستمعون مباشرة 1103 01:42:09,540 --> 01:42:12,209 أريد أن أكتب وأوجه وأمثل بنفسي 1104 01:42:12,293 --> 01:42:14,462 -إنه قصة نجاح - إنه أمر لا يصدق 1105 01:42:14,545 --> 01:42:15,796 لا يمكن أن يحدث إلا في الولايات المتحدة 1106 01:42:15,880 --> 01:42:17,423 أو ربما فقط في هوليوود 1107 01:42:17,506 --> 01:42:19,008 الحديث عن هوليوود 1108 01:42:19,091 --> 01:42:22,470 في "كوكب هوليوود" أقول: لدينا شيء لا يصدق يحدث.. 1109 01:42:22,553 --> 01:42:24,347 آسف، نحن نغادر، شكرا جزيلا لك 1110 01:42:24,430 --> 01:42:25,931 …إنه لأمر مدهش 1111 01:42:26,015 --> 01:42:28,309 أنت تحرجني 1112 01:42:28,392 --> 01:42:30,061 كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ 1113 01:42:31,270 --> 01:42:34,648 كريس، انظر هذا هو السفاح من "جاك سنارت 3" 1114 01:42:34,732 --> 01:42:36,400 مخيف جدا 1115 01:42:36,567 --> 01:42:39,654 دعونا نطرح عليه سؤالا لنرى إن كان بإمكاننا إحضاره إلى هنا 1116 01:42:39,737 --> 01:42:41,072 انظر هنا، رجل سيء نموذجي 1117 01:42:41,155 --> 01:42:43,866 ريبر، تعال هنا لماذا أنت هنا الليلة؟ 1118 01:42:43,949 --> 01:42:48,704 أريد...أريد أن أقتل أحداً 1119 01:42:49,705 --> 01:42:51,499 ربما يجب عليك قتل تصميم الأزياء الخاص بك أولاً 1120 01:42:51,582 --> 01:42:54,710 لا أحد يريد أن يفوته السيارات الفاخرة تصل الواحدة تلو الأخرى 1121 01:42:54,794 --> 01:42:57,505 تايمز سكوير مليء بالنجوم 1122 01:42:57,588 --> 01:43:00,716 من فضلك أرني بطاقة الدعوة الخاصة بك 1123 01:43:02,385 --> 01:43:05,429 بيتر، لا بأس إنه معي، وأنا وكيله 1124 01:43:05,513 --> 01:43:07,556 يا إلهي، توم، تعال هنا. 1125 01:43:07,640 --> 01:43:10,142 يا إلهي، إنه توم تونين. 1126 01:43:10,226 --> 01:43:13,687 الممثل الذي لعب دور الخارق... 1127 01:43:13,771 --> 01:43:14,772 ماذا؟ 1128 01:43:14,855 --> 01:43:17,191 هل أنت مجنون؟ هل تريد أن تلعب دور الخارق لبقية حياتك؟ 1129 01:43:17,274 --> 01:43:18,359 عزيزي، تعال هنا 1130 01:43:18,442 --> 01:43:20,277 أريد استخدام غرفة المدير لمدة عشر دقائق 1131 01:43:20,361 --> 01:43:21,987 -آسف يا سيدي.. -هنا 50 يوان 1132 01:43:22,071 --> 01:43:23,072 كم أنت آسف؟ 1133 01:43:23,155 --> 01:43:25,157 ما رأيك فيما قاله سنارت عن أمريكا؟ 1134 01:43:25,241 --> 01:43:26,575 أريد أن أسمع 1135 01:43:26,659 --> 01:43:27,660 لا أريد أن أسمع ذلك 1136 01:43:27,743 --> 01:43:31,455 أنا لست من محبي أرنولد لكنها كذلك 1137 01:43:32,289 --> 01:43:36,627 أرنولد يبهرها أنا قريب من الماء والشرفة 1138 01:43:36,961 --> 01:43:39,672 حسنًا يا توم، لقد أحضرت الدعائم أيضًا، هذا رائع 1139 01:43:39,755 --> 01:43:41,966 لماذا لا تحضر شواية للأسياخ؟ 1140 01:43:42,049 --> 01:43:44,218 يجب أن تحظى التعليقات بشعبية كبيرة، هذا رائع 1141 01:43:44,301 --> 01:43:47,138 لحسن الحظ لدي صديق يستأجر الفساتين 1142 01:43:47,221 --> 01:43:50,933 أعرف أن الوقت متأخر، أخبريه أنه أنا 1143 01:43:52,059 --> 01:43:54,562 هل ارتدى نيكولسون زي المهرج في العرض الأول لفيلم باتمان؟ 1144 01:43:54,645 --> 01:43:56,397 لا أعتقد ذلك 1145 01:43:57,022 --> 01:43:59,567 ميلي، ابحثي عن زوج أختك من أجلي، حسنًا؟ 1146 01:43:59,650 --> 01:44:01,110 شيء عاجل 1147 01:44:01,193 --> 01:44:04,613 يناسب بشكل جيد للغاية، سيكون أفضل بكثير إذا قمت بتغيير الأزرار 1148 01:44:04,697 --> 01:44:06,740 أحتاج إلى فستان 1149 01:44:10,995 --> 01:44:13,456 -ماذا يحدث؟ -مهلا، انتبه! 1150 01:44:13,539 --> 01:44:16,542 ما هو شعورك تجاه كونك ممثل أكشن مشهور؟ 1151 01:44:16,625 --> 01:44:19,003 أنا لا أفتقد العرض الأول أبدًا 1152 01:44:19,086 --> 01:44:23,549 أين أجلس؟ 1153 01:44:24,383 --> 01:44:25,676 هناك صندوقان 1154 01:44:25,759 --> 01:44:29,346 أنت فوق.. تحت 1155 01:44:29,430 --> 01:44:30,931 -حسنا ابقي هنا... -أعلم، ابقى هنا. 1156 01:44:31,015 --> 01:44:32,641 كن حذرا 1157 01:44:43,486 --> 01:44:47,990 يجب على شخص ما حقًا تحديد المربع الآخر! 1158 01:44:58,751 --> 01:45:01,629 أرنولد! لدينا صفقة، أليس كذلك؟ 1159 01:45:02,254 --> 01:45:05,049 -ماذا؟ - الألبوم الأصلي لـ "جاك شنيت 5" 1160 01:45:47,800 --> 01:45:49,677 سأكون رعشة... 1161 01:45:49,760 --> 01:45:51,220 جاك! 1162 01:45:51,303 --> 01:45:54,807 جاك! أحضر الخارق! 1163 01:45:56,475 --> 01:45:59,270 جاك! جلب بيناردي السفاح! 1164 01:46:02,940 --> 01:46:05,276 الجميع، الاستلقاء! في الحال! 1165 01:46:11,115 --> 01:46:12,825 دعني أذهب! 1166 01:46:21,000 --> 01:46:22,793 دعني أذهب 1167 01:46:24,545 --> 01:46:27,715 يجب على الشركة أن تخبرني عندما تخطط لاستخدام بديل. 1168 01:46:27,798 --> 01:46:31,135 أنت البديل الأكثر مماثلة 1169 01:46:32,636 --> 01:46:34,388 لماذا لا؟ 1170 01:46:45,649 --> 01:46:47,568 إذا وصلت إلى لوس أنجلوس 1171 01:46:47,651 --> 01:46:50,362 اتصل بمكتبي يمكننا الذهاب إلى مركز التسوق الخاص بك وفتح... 1172 01:46:50,446 --> 01:46:54,617 أنا لا أحبك، أنت تجلب لي الألم فقط 1173 01:46:54,700 --> 01:46:56,619 جاك! يساعد! 1174 01:46:59,330 --> 01:47:01,206 هل رأيت أحداً يخرج؟ 1175 01:47:01,290 --> 01:47:03,500 هل رأيت أحداً يخرج؟ 1176 01:47:04,793 --> 01:47:07,796 هل رأيت يوماً رجلاً مجنوناً يحمل فأساً؟ 1177 01:47:07,880 --> 01:47:09,465 لا 1178 01:47:21,101 --> 01:47:24,229 جاك، ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 1179 01:47:27,691 --> 01:47:29,693 هل أنت بخير يا داني؟ 1180 01:47:30,361 --> 01:47:32,029 نعم، لا بأس 1181 01:47:35,783 --> 01:47:38,827 أريد أن أتغير، جاك 1182 01:47:38,911 --> 01:47:45,751 أريد أن أفعل ما قاله لي، لكني أتذكر الماضي باستمرار 1183 01:47:47,002 --> 01:47:49,713 "هكذا عرفت أنك قادم يا جاك". 1184 01:47:51,131 --> 01:47:52,758 اخماد البندقية 1185 01:47:57,554 --> 01:47:59,223 لقد فعلت ذلك 1186 01:47:59,515 --> 01:48:03,102 إنه بيني وبينك، دع الطفل يذهب 1187 01:48:03,185 --> 01:48:06,146 لقد فعلنا هذا المشهد، أليس كذلك؟ 1188 01:48:06,230 --> 01:48:07,940 ماذا بعد؟ 1189 01:48:08,399 --> 01:48:13,570 لقد أسقطت البندقية، أليس كذلك؟ لقد قمنا… 1190 01:48:14,571 --> 01:48:18,701 ومن ثم تخبرني أن أترك الطفل يذهب، وبعد ذلك... 1191 01:48:20,160 --> 01:48:23,288 أشعر بالملل، انتقل إلى النهاية 1192 01:48:35,592 --> 01:48:38,470 هيا يا جاك! 1193 01:48:38,554 --> 01:48:40,848 هنا، جاك، هيا 1194 01:48:40,931 --> 01:48:45,936 هيا يا جاك! هنا 1195 01:48:46,019 --> 01:48:49,732 هيا، دعونا نتقاتل، جاك 1196 01:49:09,501 --> 01:49:15,215 سأعود! 1197 01:49:21,472 --> 01:49:23,182 بالطبع سوف تفعل 1198 01:49:27,436 --> 01:49:29,188 جاك! 1199 01:49:30,939 --> 01:49:32,816 -داني؟ -جاك، أنقذني! 1200 01:49:32,900 --> 01:49:34,526 داني! 1201 01:49:36,153 --> 01:49:39,823 سوف آتي! أنا قادم! لا تترك! 1202 01:49:44,745 --> 01:49:46,580 لا تترك 1203 01:49:49,666 --> 01:49:53,629 -جاك، أنقذني! -لا تترك داني! سوف آتي 1204 01:49:55,589 --> 01:49:57,216 أنا قادم 1205 01:49:58,217 --> 01:50:00,010 جاك، اسرع! 1206 01:50:00,427 --> 01:50:03,347 انتظر يا داني، لا تنظر للأسفل! 1207 01:50:05,557 --> 01:50:08,018 يا إلهي، لا تدعه يموت. 1208 01:50:09,770 --> 01:50:11,522 استمع يا فتى. 1209 01:50:12,189 --> 01:50:14,900 خذ بيدي، دعنا نخرج من هنا 1210 01:50:15,818 --> 01:50:18,362 لا أستطيع يا جاك، سوف أسقط 1211 01:50:18,445 --> 01:50:22,074 هيا يا داني، ثق بي 1212 01:50:23,408 --> 01:50:24,535 لا أستطيع، جاك 1213 01:50:24,618 --> 01:50:26,870 استمع لي، داني 1214 01:50:26,954 --> 01:50:29,456 أنت تثبت نفسك بقدميك. 1215 01:50:29,540 --> 01:50:35,128 ثم ترك يمكنني الإمساك بك، حسنًا؟ ثق بي 1216 01:50:35,212 --> 01:50:39,299 سأمسك بك، أمسك بيدي، هيا 1217 01:50:39,383 --> 01:50:42,594 هيا يا داني 1218 01:51:03,031 --> 01:51:05,450 الأبطال لديهم حدود أيضًا 1219 01:51:13,458 --> 01:51:18,005 أريد أن أذهب إلى المستشفى، أعتقد أنني خلعت كتفي 1220 01:51:18,088 --> 01:51:20,424 هل هناك مشرحة متاحة؟ 1221 01:51:21,717 --> 01:51:23,594 انزل يا داني 1222 01:51:28,432 --> 01:51:32,853 استسلم يا بيناردي، الردهة مليئة بالشرطة 1223 01:51:32,936 --> 01:51:37,065 أعتقد أنني أستطيع تجنبهم إذا كنت لا تستطيع تجنب ذلك 1224 01:51:37,149 --> 01:51:40,944 لدي قنبلة أخرى لهم 1225 01:51:44,448 --> 01:51:47,492 أيها السادة، بما أنكم سوف تموتون 1226 01:51:47,576 --> 01:51:51,371 قد أخبرك أيضًا بالخطة بأكملها 1227 01:51:51,455 --> 01:51:57,044 فكر في هؤلاء الأشرار يا جاك هل تريد الكونت دراكولا؟ 1228 01:51:57,586 --> 01:52:02,799 يمكنني أن أدعوه، أو كينغ كونغ 1229 01:52:03,300 --> 01:52:08,555 أو فريدي الملك الشبح ماذا عن حفلة مفاجئة مع أدولف هتلر؟ 1230 01:52:08,639 --> 01:52:10,974 يستطيع هانيبال أن يعتني بالطعام 1231 01:52:11,058 --> 01:52:14,978 ثم قمنا بتعميد طفل روزماري معًا 1232 01:52:17,105 --> 01:52:21,068 فقط التقط أصابعي وسوف يأتون 1233 01:52:21,151 --> 01:52:24,738 سوف يصطفون، هل تعلم لماذا؟ 1234 01:52:24,821 --> 01:52:26,573 هل يجب أن أخبرك؟ 1235 01:52:26,657 --> 01:52:31,662 لأنه في هذا العالم، الأشرار يفوزون 1236 01:52:33,038 --> 01:52:35,165 سأفتقدك يا جاك 1237 01:52:43,507 --> 01:52:49,846 يا إلهي، لقد ارتكبت خطأً في الفيلم لقد نسيت تحميل الرصاصة 1238 01:52:49,930 --> 01:52:53,850 لا جاك لقد تركت رصاصة واحدة فارغة 1239 01:53:00,399 --> 01:53:02,109 أيها الوغد... 1240 01:53:10,117 --> 01:53:12,869 ذراعي! لقد كسرت ذراعي! 1241 01:53:17,499 --> 01:53:19,209 انظر يا جاك 1242 01:53:20,377 --> 01:53:23,171 الأشرار سوف يفوزون 1243 01:53:39,062 --> 01:53:40,689 جاك! 1244 01:53:42,065 --> 01:53:43,734 الآن! 1245 01:53:44,735 --> 01:53:47,029 ليس لديك حلقة أخرى 1246 01:53:54,369 --> 01:53:55,871 تذكرة 1247 01:54:07,257 --> 01:54:09,634 "...تحفة بيرجمان عن الموت..." 1248 01:54:47,798 --> 01:54:49,466 خذه إلى المنزل 1249 01:54:49,925 --> 01:54:53,136 خذه إلى حيث ليس لديه سوى جروح سطحية. 1250 01:54:55,472 --> 01:54:59,810 ألا تفهم؟ سنعيده إلى السينما 1251 01:55:01,645 --> 01:55:03,730 قلت، استدر 1252 01:55:08,985 --> 01:55:12,656 عظيم! لقد هربوا 1253 01:55:12,739 --> 01:55:14,491 لا تموت، جاك 1254 01:55:16,368 --> 01:55:19,287 داني، هل تعرف كيف تقود؟ 1255 01:55:19,371 --> 01:55:21,540 بالطبع، رأيتك تقود 1256 01:55:59,536 --> 01:56:01,538 ابتعد عن الطريق! 1257 01:56:12,507 --> 01:56:14,676 (نيك)، جهز جهاز العرض. 1258 01:56:15,552 --> 01:56:16,887 - سنارت يموت. -ماذا يحدث هنا؟ 1259 01:56:16,970 --> 01:56:21,224 -هل لديك هذا التصويت؟ - لا، ولكن عليك أن تحاول 1260 01:56:35,238 --> 01:56:38,283 لا تموت، جاك سوف تنجح، وسوف تنجح 1261 01:56:40,744 --> 01:56:42,704 ينبغي أن يكون هنا، جاك 1262 01:56:48,126 --> 01:56:52,464 ريك، أسرع! الباب لن يفتح 1263 01:56:52,547 --> 01:56:55,884 لا تقلق، لقد بذلت قصارى جهدك 1264 01:56:58,720 --> 01:57:00,680 ينبغي أن يكون هنا 1265 01:57:09,689 --> 01:57:11,316 الصمود... 1266 01:57:15,028 --> 01:57:19,032 إلى أين أنت ذاهب؟ تراجع، لا يمكنك أن تأخذه بعيدا 1267 01:57:19,115 --> 01:57:22,786 لقد اكتفيت، عليك أن تقرر من يموت ومن لا يموت. 1268 01:57:22,869 --> 01:57:26,164 أقول لك، هذا واحد خالد 1269 01:57:32,003 --> 01:57:33,797 أنا مجرد فضولي 1270 01:57:35,215 --> 01:57:38,051 انه ليس على قائمتي 1271 01:57:39,135 --> 01:57:42,138 داني، أنت هنا 1272 01:57:44,266 --> 01:57:45,600 الآن؟ 1273 01:57:45,684 --> 01:57:47,185 لا 1274 01:57:48,061 --> 01:57:50,021 لقد مت عندما كنت جدك 1275 01:57:57,279 --> 01:58:00,865 انتظر لحظة، ساعدنا 1276 01:58:01,658 --> 01:58:05,245 تريد إعادته، وأنا أعلم أنك تستطيع ذلك 1277 01:58:05,328 --> 01:58:11,793 لا يهمني المصير الخيالي ليس نطاق وظيفتي، آسف 1278 01:58:14,504 --> 01:58:17,424 أنت شاب شجاع جدا 1279 01:58:19,926 --> 01:58:22,679 لسوء الحظ، أنت لست ذكيا جدا 1280 01:58:23,471 --> 01:58:25,223 أنا كلماتك 1281 01:58:28,601 --> 01:58:31,896 سأجد النصف الآخر من تلك التذكرة 1282 01:58:41,114 --> 01:58:44,868 كلهم ذهبيون 1283 01:58:46,661 --> 01:58:48,288 نعم! 1284 01:58:50,373 --> 01:58:54,002 لقد وجدتها يا جاك، سأعيدك 1285 01:58:55,503 --> 01:58:57,213 لا يمكنك أن تموت 1286 01:58:58,048 --> 01:59:02,677 أعرف، إلا إذا انخفض شباك التذاكر 1287 01:59:02,761 --> 01:59:05,722 لا، هذا يمكن أن ينقذنا 1288 01:59:08,016 --> 01:59:11,686 رمي هذا الشيء اللعين بعيدا 1289 01:59:13,813 --> 01:59:15,523 يا إلهي! 1290 01:59:38,421 --> 01:59:41,466 دعونا نحيي هوديني! 1291 01:59:45,512 --> 01:59:49,599 سنارت! 1292 01:59:50,392 --> 01:59:52,686 هل رأى أحد سنارت؟ 1293 01:59:52,769 --> 01:59:56,439 عندما ترى سنارت، أخبره أن يأتي لرؤيتي على الفور 1294 02:00:14,290 --> 02:00:16,251 مساعدة! شخص ما قادم! 1295 02:00:17,168 --> 02:00:22,132 لقد آذوا جاك يا دكتور! سريع! 1296 02:00:23,466 --> 02:00:27,637 خذها، عليك أن تعود قبل أن تغير رأيها 1297 02:00:27,720 --> 02:00:30,724 لا، لا أستطيع الاحتفاظ بك 1298 02:00:30,807 --> 02:00:34,686 أنا بطل خيالي، لديك حياة حقيقية 1299 02:00:35,645 --> 02:00:38,982 بالنسبة لي أنت حقيقي 1300 02:00:39,774 --> 02:00:44,070 أنت الأفضل..أحتاجك.. 1301 02:00:44,529 --> 02:00:48,575 حيث يمكنك أن تجد لي 1302 02:00:48,658 --> 02:00:49,868 أريدك أن تثق بي هناك 1303 02:00:49,951 --> 02:00:51,286 دكتور! 1304 02:00:51,369 --> 02:00:56,624 أريدك أن تعتني بأمك لأن...أريد... 1305 02:00:58,835 --> 02:01:00,462 لديك حياتك كلها أمامك 1306 02:01:00,545 --> 02:01:03,673 هناك أيضًا حب الشباب والانبعاثات الليلية وما إلى ذلك. لقد سمعت عنها 1307 02:01:07,886 --> 02:01:10,513 -ماذا؟ -إنه فقط... 1308 02:01:12,182 --> 02:01:15,143 أخشى أنني لن أراك مرة أخرى 1309 02:01:17,228 --> 02:01:22,358 ومن يعتقد بهذه الطريقة فهو مخطئ تماما. 1310 02:01:30,825 --> 02:01:34,329 إبتعد عن الطريق، هل تريد طبيباً؟ أنا كذلك 1311 02:01:34,412 --> 02:01:37,207 ابتعد عن الطريق، أنا طبيب 1312 02:01:37,332 --> 02:01:40,877 -ماذا يحدث؟ -ما هذا؟ 1313 02:01:47,884 --> 02:01:51,513 نكتة؟ ولا حتى إصابة الجلد. 1314 02:01:51,596 --> 02:01:53,473 أيقظه 1315 02:02:11,825 --> 02:02:14,077 أين ذهبت؟ 1316 02:02:16,371 --> 02:02:18,331 لا مزيد من الألم 1317 02:02:18,414 --> 02:02:20,833 أريدك أن تدفع ثمن تلك النافذة 1318 02:02:20,917 --> 02:02:22,043 لأني سأخضع… 1319 02:02:22,126 --> 02:02:24,170 إنقاذ صندوق النسر 1320 02:02:24,254 --> 02:02:26,506 جعل الأمور صعبة بكل الطرق الممكنة! 1321 02:02:26,589 --> 02:02:27,966 اصمت 1322 02:02:28,049 --> 02:02:30,343 لا يهمني من يصعب عليك الأمور 1323 02:02:30,426 --> 02:02:34,848 توقف عن النباح، أنا لست أصم هل تعرف لماذا تصرخ؟ 1324 02:02:34,931 --> 02:02:37,684 لأنه مكتوب في البرنامج النصي أنت مهرج 1325 02:02:37,767 --> 02:02:42,146 ماذا تعرف ايضا؟ أنا بطل، اصمت! 1326 02:02:47,735 --> 02:02:51,573 هوليوود تكتب حياتنا 1327 02:02:51,656 --> 02:02:54,325 لا أريد إطلاق النار على الناس أو تفجير المباني 1328 02:02:54,492 --> 02:02:55,535 هل تعرف لماذا نفعل هذا؟ 1329 02:02:55,618 --> 02:02:58,621 عليك أن تكون ساحراً، نيك 1330 02:02:58,955 --> 02:03:00,874 إنه يعمل حقًا 1331 02:03:01,833 --> 02:03:05,461 التذكرة لك، داني 1332 02:03:06,921 --> 02:03:09,299 السحر لك أيضاً 1333 02:03:10,675 --> 02:03:12,260 دعنا نذهب 1334 02:03:12,719 --> 02:03:14,679 هل قلت لك من أي وقت مضى 1335 02:03:14,762 --> 02:03:17,515 عندما كنت بعمرك أخذني والدي لرؤية بافلو بيل 1336 02:03:17,599 --> 02:03:21,060 نعم، ذهبنا وراء الكواليس لرؤية طبيبه الساحر "الثور الجالس"